增支部第74經（Aṅguttara Nikāya 3.24 / 3. Puggalavagga / Bahukārasutta）

部類增支部

Pali NikāyaAṅguttara Nikāya

總句數15

已譯句數0

1-1

巴利原文

Aṅguttara Nikāya 3.24

2-1

巴利原文

3. Puggalavagga

3-1

巴利原文

Bahukārasutta

4-1

巴利原文

“Tayome, bhikkhave, puggalā puggalassa bahukārā.

5-1

巴利原文

Katame tayo?

6-1

巴利原文

Yaṁ, bhikkhave, puggalaṁ āgamma puggalo buddhaṁ saraṇaṁ gato hoti, dhammaṁ saraṇaṁ gato hoti, saṅghaṁ saraṇaṁ gato hoti;

7-1

巴利原文

ayaṁ, bhikkhave, puggalo imassa puggalassa bahukāro.

8-1

巴利原文

Puna caparaṁ, bhikkhave, yaṁ puggalaṁ āgamma puggalo ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti, ‘ayaṁ dukkhasamudayo’ti yathābhūtaṁ pajānāti, ‘ayaṁ dukkhanirodho’ti yathābhūtaṁ pajānāti, ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti;

9-1

巴利原文

ayaṁ, bhikkhave, puggalo imassa puggalassa bahukāro.

10-1

巴利原文

Puna caparaṁ, bhikkhave, yaṁ puggalaṁ āgamma puggalo āsavānaṁ khayā anāsavaṁ cetovimuttiṁ paññāvimuttiṁ diṭṭheva dhamme sayaṁ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati;

11-1

巴利原文

ayaṁ, bhikkhave, puggalo imassa puggalassa bahukāro.

12-1

巴利原文

Ime kho, bhikkhave, tayo puggalā puggalassa bahukārā.

13-1

巴利原文

Imehi ca pana, bhikkhave, tīhi puggalehi imassa puggalassa natthañño puggalo bahukāroti vadāmi.

14-1

巴利原文

Imesaṁ pana, bhikkhave, tiṇṇaṁ puggalānaṁ iminā puggalena na suppatikāraṁ vadāmi, yadidaṁ abhivādanapaccuṭṭhānaañjalikammasāmīcikammacīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānuppadānenā”ti.

15-1

巴利原文

Catutthaṁ.