巴利大藏經|巴利原文・文言漢譯・白話新譯

增支部第680經(Aṅguttara Nikāya 5.194 / 20. Brāhmaṇavagga / Kāraṇapālīsutta)

部類增支部
Pali NikāyaAṅguttara Nikāya
總句數53
已譯句數0
只看已翻譯 顯示全部句子 目前顯示 53 句
1-1
巴利原文
Aṅguttara Nikāya 5.194
2-1
巴利原文
20. Brāhmaṇavagga
3-1
巴利原文
Kāraṇapālīsutta
4-1
巴利原文
Ekaṁ samayaṁ bhagavā vesāliyaṁ viharati mahāvane kūṭāgārasālāyaṁ.
5-1
巴利原文
Tena kho pana samayena kāraṇapālī brāhmaṇo licchavīnaṁ kammantaṁ kāreti.
6-1
巴利原文
Addasā kho kāraṇapālī brāhmaṇo piṅgiyāniṁ brāhmaṇaṁ dūratova āgacchantaṁ;
7-1
巴利原文
disvā piṅgiyāniṁ brāhmaṇaṁ etadavoca:
8-1
巴利原文
“Handa kuto nu bhavaṁ piṅgiyānī āgacchati divā divassā”ti?
9-1
巴利原文
“Itohaṁ, bho, āgacchāmi samaṇassa gotamassa santikā”ti.
10-1
巴利原文
“Taṁ kiṁ maññati bhavaṁ piṅgiyānī samaṇassa gotamassa paññāveyyattiyaṁ? Paṇḍito maññe”ti?
11-1
巴利原文
“Ko cāhaṁ, bho, ko ca samaṇassa gotamassa paññāveyyattiyaṁ jānissāmi.
12-1
巴利原文
Sopi nūnassa tādisova yo samaṇassa gotamassa paññāveyyattiyaṁ jāneyyā”ti.
13-1
巴利原文
“Uḷārāya khalu bhavaṁ piṅgiyānī samaṇaṁ gotamaṁ pasaṁsāya pasaṁsatī”ti.
14-1
巴利原文
“Ko cāhaṁ, bho, ko ca samaṇaṁ gotamaṁ pasaṁsissāmi.
15-1
巴利原文
Pasatthappasatthova so bhavaṁ gotamo seṭṭho devamanussānan”ti.
16-1
巴利原文
“Kiṁ pana bhavaṁ piṅgiyānī atthavasaṁ sampassamāno samaṇe gotame evaṁ abhippasanno”ti?
17-1
巴利原文
“Seyyathāpi, bho, puriso aggarasaparititto na aññesaṁ hīnānaṁ rasānaṁ piheti;
18-1
巴利原文
evamevaṁ kho, bho, yato yato tassa bhoto gotamassa dhammaṁ suṇāti—
19-1
巴利原文
yadi suttaso, yadi geyyaso, yadi veyyākaraṇaso, yadi abbhutadhammaso—
20-1
巴利原文
tato tato na aññesaṁ puthusamaṇabrāhmaṇappavādānaṁ piheti.
21-1
巴利原文
Seyyathāpi, bho, puriso jighacchādubbalyapareto madhupiṇḍikaṁ adhigaccheyya.
22-1
巴利原文
So yato yato sāyetha, labhateva sādurasaṁ asecanakaṁ;
23-1
巴利原文
evamevaṁ kho, bho, yato yato tassa bhoto gotamassa dhammaṁ suṇāti—
24-1
巴利原文
yadi suttaso, yadi geyyaso, yadi veyyākaraṇaso, yadi abbhutadhammaso—
25-1
巴利原文
tato tato labhateva attamanataṁ, labhati cetaso pasādaṁ.
26-1
巴利原文
Seyyathāpi, bho, puriso candanaghaṭikaṁ adhigaccheyya—
27-1
巴利原文
haricandanassa vā lohitacandanassa vā.
28-1
巴利原文
So yato yato ghāyetha—
29-1
巴利原文
yadi mūlato, yadi majjhato, yadi aggato—
30-1
巴利原文
adhigacchateva surabhigandhaṁ asecanakaṁ;
31-1
巴利原文
evamevaṁ kho, bho, yato yato tassa bhoto gotamassa dhammaṁ suṇāti—
32-1
巴利原文
yadi suttaso, yadi geyyaso, yadi veyyākaraṇaso, yadi abbhutadhammaso—
33-1
巴利原文
tato tato adhigacchati pāmojjaṁ adhigacchati somanassaṁ.
34-1
巴利原文
Seyyathāpi, bho, puriso ābādhiko dukkhito bāḷhagilāno.
35-1
巴利原文
Tassa kusalo bhisakko ṭhānaso ābādhaṁ nīhareyya;
36-1
巴利原文
evamevaṁ kho, bho, yato yato tassa bhoto gotamassa dhammaṁ suṇāti—
37-1
巴利原文
yadi suttaso, yadi geyyaso, yadi veyyākaraṇaso, yadi abbhutadhammaso—
38-1
巴利原文
tato tato sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā abbhatthaṁ gacchanti.
39-1
巴利原文
Seyyathāpi, bho, pokkharaṇī acchodakā sātodakā sītodakā setakā supatitthā ramaṇīyā.
40-1
巴利原文
Atha puriso āgaccheyya ghammābhitatto ghammapareto kilanto tasito pipāsito.
41-1
巴利原文
So taṁ pokkharaṇiṁ ogāhetvā nhātvā ca pivitvā ca sabbadarathakilamathapariḷāhaṁ paṭippassambheyya.
42-1
巴利原文
Evamevaṁ kho, bho, yato yato tassa bhoto gotamassa dhammaṁ suṇāti—
43-1
巴利原文
yadi suttaso, yadi geyyaso, yadi veyyākaraṇaso, yadi abbhutadhammaso—
44-1
巴利原文
tato tato sabbadarathakilamathapariḷāhā paṭippassambhantī”ti.
45-1
巴利原文
Evaṁ vutte, kāraṇapālī brāhmaṇo uṭṭhāyāsanā ekaṁsaṁ uttarāsaṅgaṁ karitvā dakkhiṇaṁ jāṇumaṇḍalaṁ pathaviyaṁ nihantvā yena bhagavā tenañjaliṁ paṇāmetvā tikkhattuṁ udānaṁ udānesi:
46-1
巴利原文
“Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa.
47-1
巴利原文
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa.
48-1
巴利原文
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassāti.
49-1
巴利原文
Abhikkantaṁ, bho piṅgiyāni, abhikkantaṁ, bho piṅgiyāni.
50-1
巴利原文
Seyyathāpi, bho piṅgiyāni, nikkujjitaṁ vā ukkujjeyya paṭicchannaṁ vā vivareyya, mūḷhassa vā maggaṁ ācikkheyya andhakāre vā telapajjotaṁ dhāreyya: ‘cakkhumanto rūpāni dakkhantī’ti; evamevaṁ bhotā piṅgiyāninā anekapariyāyena dhammo pakāsito.
51-1
巴利原文
Esāhaṁ, bho piṅgiyāni, taṁ bhavantaṁ gotamaṁ saraṇaṁ gacchāmi dhammañca bhikkhusaṅghañca.
52-1
巴利原文
Upāsakaṁ maṁ bhavaṁ piṅgiyānī dhāretu, ajjatagge pāṇupetaṁ saraṇaṁ gatan”ti.
53-1
巴利原文
Catutthaṁ.