巴利大藏經|巴利原文・文言漢譯・白話新譯

長部第20經(Dīgha Nikāya 20 / Mahāsamayasutta)

部類長部
Pali NikāyaDīgha Nikāya
總句數337
已譯句數0
只看已翻譯 顯示全部句子 目前顯示 337 句
1-1
巴利原文
Dīgha Nikāya 20
2-1
巴利原文
Mahāsamayasutta
3-1
巴利原文
Evaṁ me sutaṁ—
4-1
巴利原文
ekaṁ samayaṁ bhagavā sakkesu viharati kapilavatthusmiṁ mahāvane mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṁ pañcamattehi bhikkhusatehi sabbeheva arahantehi;
5-1
巴利原文
dasahi ca lokadhātūhi devatā yebhuyyena sannipatitā honti bhagavantaṁ dassanāya bhikkhusaṅghañca.
6-1
巴利原文
Atha kho catunnaṁ suddhāvāsakāyikānaṁ devatānaṁ etadahosi:
7-1
巴利原文
“ayaṁ kho bhagavā sakkesu viharati kapilavatthusmiṁ mahāvane mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṁ pañcamattehi bhikkhusatehi sabbeheva arahantehi;
8-1
巴利原文
dasahi ca lokadhātūhi devatā yebhuyyena sannipatitā honti bhagavantaṁ dassanāya bhikkhusaṅghañca.
9-1
巴利原文
Yannūna mayampi yena bhagavā tenupasaṅkameyyāma; upasaṅkamitvā bhagavato santike paccekaṁ gāthaṁ bhāseyyāmā”ti.
10-1
巴利原文
Atha kho tā devatā seyyathāpi nāma balavā puriso samiñjitaṁ vā bāhaṁ pasāreyya pasāritaṁ vā bāhaṁ samiñjeyya; evameva—suddhāvāsesu devesu antarahitā bhagavato purato pāturahesuṁ.
11-1
巴利原文
Atha kho tā devatā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ aṭṭhaṁsu.
12-1
巴利原文
Ekamantaṁ ṭhitā kho ekā devatā bhagavato santike imaṁ gāthaṁ abhāsi:
13-1
巴利原文
“Mahāsamayo pavanasmiṁ,
14-1
巴利原文
Devakāyā samāgatā;
15-1
巴利原文
Āgatamha imaṁ dhammasamayaṁ,
16-1
巴利原文
Dakkhitāye aparājitasaṅghan”ti.
17-1
巴利原文
Atha kho aparā devatā bhagavato santike imaṁ gāthaṁ abhāsi:
18-1
巴利原文
“Tatra bhikkhavo samādahaṁsu,
19-1
巴利原文
Cittamattano ujukaṁ akaṁsu;
20-1
巴利原文
Sārathīva nettāni gahetvā,
21-1
巴利原文
Indriyāni rakkhanti paṇḍitā”ti.
22-1
巴利原文
Atha kho aparā devatā bhagavato santike imaṁ gāthaṁ abhāsi:
23-1
巴利原文
“Chetvā khīlaṁ chetvā palighaṁ,
24-1
巴利原文
Indakhīlaṁ ūhacca manejā;
25-1
巴利原文
Te caranti suddhā vimalā,
26-1
巴利原文
Cakkhumatā sudantā susunāgā”ti.
27-1
巴利原文
Atha kho aparā devatā bhagavato santike imaṁ gāthaṁ abhāsi:
28-1
巴利原文
“Ye keci buddhaṁ saraṇaṁ gatāse,
29-1
巴利原文
Na te gamissanti apāyabhūmiṁ;
30-1
巴利原文
Pahāya mānusaṁ dehaṁ,
31-1
巴利原文
Devakāyaṁ paripūressantī”ti.
32-1
巴利原文
1. Devatāsannipāta
33-1
巴利原文
Atha kho bhagavā bhikkhū āmantesi:
34-1
巴利原文
“yebhuyyena, bhikkhave, dasasu lokadhātūsu devatā sannipatitā honti, tathāgataṁ dassanāya bhikkhusaṅghañca.
35-1
巴利原文
Yepi te, bhikkhave, ahesuṁ atītamaddhānaṁ arahanto sammāsambuddhā, tesampi bhagavantānaṁ etapparamāyeva devatā sannipatitā ahesuṁ seyyathāpi mayhaṁ etarahi.
36-1
巴利原文
Yepi te, bhikkhave, bhavissanti anāgatamaddhānaṁ arahanto sammāsambuddhā, tesampi bhagavantānaṁ etapparamāyeva devatā sannipatitā bhavissanti seyyathāpi mayhaṁ etarahi.
37-1
巴利原文
Ācikkhissāmi, bhikkhave, devakāyānaṁ nāmāni;
38-1
巴利原文
kittayissāmi, bhikkhave, devakāyānaṁ nāmāni;
39-1
巴利原文
desessāmi, bhikkhave, devakāyānaṁ nāmāni.
40-1
巴利原文
Taṁ suṇātha, sādhukaṁ manasikarotha, bhāsissāmī”ti.
41-1
巴利原文
“Evaṁ, bhante”ti kho te bhikkhū bhagavato paccassosuṁ.
42-1
巴利原文
Bhagavā etadavoca:
43-1
巴利原文
“Silokamanukassāmi,
44-1
巴利原文
yattha bhummā tadassitā;
45-1
巴利原文
Ye sitā girigabbharaṁ,
46-1
巴利原文
pahitattā samāhitā.
47-1
巴利原文
Puthūsīhāva sallīnā,
48-1
巴利原文
lomahaṁsābhisambhuno;
49-1
巴利原文
Odātamanasā suddhā,
50-1
巴利原文
vippasannamanāvilā.
51-1
巴利原文
Bhiyyo pañcasate ñatvā,
52-1
巴利原文
vane kāpilavatthave;
53-1
巴利原文
Tato āmantayī satthā,
54-1
巴利原文
sāvake sāsane rate.
55-1
巴利原文
‘Devakāyā abhikkantā,
56-1
巴利原文
te vijānātha bhikkhavo’;
57-1
巴利原文
Te ca ātappamakaruṁ,
58-1
巴利原文
sutvā buddhassa sāsanaṁ.
59-1
巴利原文
Tesaṁ pāturahu ñāṇaṁ,
60-1
巴利原文
amanussānadassanaṁ;
61-1
巴利原文
Appeke satamaddakkhuṁ,
62-1
巴利原文
sahassaṁ atha sattariṁ.
63-1
巴利原文
Sataṁ eke sahassānaṁ,
64-1
巴利原文
amanussānamaddasuṁ;
65-1
巴利原文
Appekenantamaddakkhuṁ,
66-1
巴利原文
disā sabbā phuṭā ahuṁ.
67-1
巴利原文
Tañca sabbaṁ abhiññāya,
68-1
巴利原文
vavatthitvāna cakkhumā;
69-1
巴利原文
Tato āmantayī satthā,
70-1
巴利原文
sāvake sāsane rate.
71-1
巴利原文
‘Devakāyā abhikkantā,
72-1
巴利原文
te vijānātha bhikkhavo;
73-1
巴利原文
Ye vohaṁ kittayissāmi,
74-1
巴利原文
girāhi anupubbaso’.
75-1
巴利原文
Sattasahassā te yakkhā,
76-1
巴利原文
bhummā kāpilavatthavā;
77-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
78-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
79-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
80-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
81-1
巴利原文
Chasahassā hemavatā,
82-1
巴利原文
yakkhā nānattavaṇṇino;
83-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
84-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
85-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
86-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
87-1
巴利原文
Sātāgirā tisahassā,
88-1
巴利原文
yakkhā nānattavaṇṇino;
89-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
90-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
91-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
92-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
93-1
巴利原文
Iccete soḷasasahassā,
94-1
巴利原文
yakkhā nānattavaṇṇino;
95-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
96-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
97-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
98-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
99-1
巴利原文
Vessāmittā pañcasatā,
100-1
巴利原文
yakkhā nānattavaṇṇino;
101-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
102-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
103-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
104-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
105-1
巴利原文
Kumbhīro rājagahiko,
106-1
巴利原文
vepullassa nivesanaṁ;
107-1
巴利原文
Bhiyyo naṁ satasahassaṁ,
108-1
巴利原文
yakkhānaṁ payirupāsati;
109-1
巴利原文
Kumbhīro rājagahiko,
110-1
巴利原文
sopāgā samitiṁ vanaṁ.
111-1
巴利原文
Purimañca disaṁ rājā,
112-1
巴利原文
dhataraṭṭho pasāsati;
113-1
巴利原文
Gandhabbānaṁ adhipati,
114-1
巴利原文
mahārājā yasassiso.
115-1
巴利原文
Puttāpi tassa bahavo,
116-1
巴利原文
indanāmā mahabbalā;
117-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
118-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
119-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
120-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
121-1
巴利原文
Dakkhiṇañca disaṁ rājā,
122-1
巴利原文
virūḷho taṁ pasāsati;
123-1
巴利原文
Kumbhaṇḍānaṁ adhipati,
124-1
巴利原文
mahārājā yasassiso.
125-1
巴利原文
Puttāpi tassa bahavo,
126-1
巴利原文
indanāmā mahabbalā;
127-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
128-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
129-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
130-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
131-1
巴利原文
Pacchimañca disaṁ rājā,
132-1
巴利原文
virūpakkho pasāsati;
133-1
巴利原文
Nāgānañca adhipati,
134-1
巴利原文
mahārājā yasassiso.
135-1
巴利原文
Puttāpi tassa bahavo,
136-1
巴利原文
indanāmā mahabbalā;
137-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
138-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
139-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
140-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
141-1
巴利原文
Uttarañca disaṁ rājā,
142-1
巴利原文
kuvero taṁ pasāsati;
143-1
巴利原文
Yakkhānañca adhipati,
144-1
巴利原文
mahārājā yasassiso.
145-1
巴利原文
Puttāpi tassa bahavo,
146-1
巴利原文
indanāmā mahabbalā;
147-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
148-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
149-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
150-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
151-1
巴利原文
Purimaṁ disaṁ dhataraṭṭho,
152-1
巴利原文
dakkhiṇena virūḷhako;
153-1
巴利原文
Pacchimena virūpakkho,
154-1
巴利原文
kuvero uttaraṁ disaṁ.
155-1
巴利原文
Cattāro te mahārājā,
156-1
巴利原文
samantā caturo disā;
157-1
巴利原文
Daddallamānā aṭṭhaṁsu,
158-1
巴利原文
vane kāpilavatthave.
159-1
巴利原文
Tesaṁ māyāvino dāsā,
160-1
巴利原文
āguṁ vañcanikā saṭhā;
161-1
巴利原文
Māyā kuṭeṇḍu viṭeṇḍu,
162-1
巴利原文
viṭucca viṭuṭo saha.
163-1
巴利原文
Candano kāmaseṭṭho ca,
164-1
巴利原文
kinnighaṇḍu nighaṇḍu ca;
165-1
巴利原文
Panādo opamañño ca,
166-1
巴利原文
devasūto ca mātali.
167-1
巴利原文
Cittaseno ca gandhabbo,
168-1
巴利原文
naḷorājā janesabho;
169-1
巴利原文
Āgā pañcasikho ceva,
170-1
巴利原文
timbarū sūriyavacchasā.
171-1
巴利原文
Ete caññe ca rājāno,
172-1
巴利原文
gandhabbā saha rājubhi;
173-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
174-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
175-1
巴利原文
Athāguṁ nāgasā nāgā,
176-1
巴利原文
vesālā sahatacchakā;
177-1
巴利原文
Kambalassatarā āguṁ,
178-1
巴利原文
pāyāgā saha ñātibhi.
179-1
巴利原文
Yāmunā dhataraṭṭhā ca,
180-1
巴利原文
āgū nāgā yasassino;
181-1
巴利原文
Erāvaṇo mahānāgo,
182-1
巴利原文
sopāgā samitiṁ vanaṁ.
183-1
巴利原文
Ye nāgarāje sahasā haranti,
184-1
巴利原文
Dibbā dijā pakkhi visuddhacakkhū;
185-1
巴利原文
Vehāyasā te vanamajjhapattā,
186-1
巴利原文
Citrā supaṇṇā iti tesa nāmaṁ.
187-1
巴利原文
Abhayaṁ tadā nāgarājānamāsi,
188-1
巴利原文
Supaṇṇato khemamakāsi buddho;
189-1
巴利原文
Saṇhāhi vācāhi upavhayantā,
190-1
巴利原文
Nāgā supaṇṇā saraṇamakaṁsu buddhaṁ.
191-1
巴利原文
Jitā vajirahatthena,
192-1
巴利原文
samuddaṁ asurāsitā;
193-1
巴利原文
Bhātaro vāsavassete,
194-1
巴利原文
iddhimanto yasassino.
195-1
巴利原文
Kālakañcā mahābhismā,
196-1
巴利原文
asurā dānaveghasā;
197-1
巴利原文
Vepacitti sucitti ca,
198-1
巴利原文
pahārādo namucī saha.
199-1
巴利原文
Satañca baliputtānaṁ,
200-1
巴利原文
sabbe verocanāmakā;
201-1
巴利原文
Sannayhitvā balisenaṁ,
202-1
巴利原文
rāhubhaddamupāgamuṁ;
203-1
巴利原文
‘Samayo dāni bhaddante,
204-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ’.
205-1
巴利原文
Āpo ca devā pathavī,
206-1
巴利原文
tejo vāyo tadāgamuṁ;
207-1
巴利原文
Varuṇā vāraṇā devā,
208-1
巴利原文
somo ca yasasā saha.
209-1
巴利原文
Mettā karuṇā kāyikā,
210-1
巴利原文
āguṁ devā yasassino;
211-1
巴利原文
Dasete dasadhā kāyā,
212-1
巴利原文
sabbe nānattavaṇṇino.
213-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
214-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
215-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
216-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
217-1
巴利原文
Veṇḍudevā sahali ca,
218-1
巴利原文
asamā ca duve yamā;
219-1
巴利原文
Candassūpanisā devā,
220-1
巴利原文
candamāguṁ purakkhatvā.
221-1
巴利原文
Sūriyassūpanisā devā,
222-1
巴利原文
sūriyamāguṁ purakkhatvā;
223-1
巴利原文
Nakkhattāni purakkhatvā,
224-1
巴利原文
āguṁ mandavalāhakā.
225-1
巴利原文
Vasūnaṁ vāsavo seṭṭho,
226-1
巴利原文
sakkopāgā purindado;
227-1
巴利原文
Dasete dasadhā kāyā,
228-1
巴利原文
sabbe nānattavaṇṇino.
229-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
230-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
231-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
232-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
233-1
巴利原文
Athāguṁ sahabhū devā,
234-1
巴利原文
jalamaggi sikhāriva;
235-1
巴利原文
Ariṭṭhakā ca rojā ca,
236-1
巴利原文
umāpupphanibhāsino.
237-1
巴利原文
Varuṇā sahadhammā ca,
238-1
巴利原文
accutā ca anejakā;
239-1
巴利原文
Sūleyyarucirā āguṁ,
240-1
巴利原文
āguṁ vāsavanesino;
241-1
巴利原文
Dasete dasadhā kāyā,
242-1
巴利原文
sabbe nānattavaṇṇino.
243-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
244-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
245-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
246-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
247-1
巴利原文
Samānā mahāsamanā,
248-1
巴利原文
mānusā mānusuttamā;
249-1
巴利原文
Khiḍḍāpadosikā āguṁ,
250-1
巴利原文
āguṁ manopadosikā.
251-1
巴利原文
Athāguṁ harayo devā,
252-1
巴利原文
ye ca lohitavāsino;
253-1
巴利原文
Pāragā mahāpāragā,
254-1
巴利原文
āguṁ devā yasassino;
255-1
巴利原文
Dasete dasadhā kāyā,
256-1
巴利原文
sabbe nānattavaṇṇino.
257-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
258-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
259-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
260-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
261-1
巴利原文
Sukkā karambhā aruṇā,
262-1
巴利原文
āguṁ veghanasā saha;
263-1
巴利原文
Odātagayhā pāmokkhā,
264-1
巴利原文
āguṁ devā vicakkhaṇā.
265-1
巴利原文
Sadāmattā hāragajā,
266-1
巴利原文
missakā ca yasassino;
267-1
巴利原文
Thanayaṁ āga pajjunno,
268-1
巴利原文
yo disā abhivassati.
269-1
巴利原文
Dasete dasadhā kāyā,
270-1
巴利原文
sabbe nānattavaṇṇino;
271-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
272-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
273-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
274-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
275-1
巴利原文
Khemiyā tusitā yāmā,
276-1
巴利原文
kaṭṭhakā ca yasassino;
277-1
巴利原文
Lambītakā lāmaseṭṭhā,
278-1
巴利原文
jotināmā ca āsavā;
279-1
巴利原文
Nimmānaratino āguṁ,
280-1
巴利原文
athāguṁ paranimmitā.
281-1
巴利原文
Dasete dasadhā kāyā,
282-1
巴利原文
sabbe nānattavaṇṇino;
283-1
巴利原文
Iddhimanto jutimanto,
284-1
巴利原文
vaṇṇavanto yasassino;
285-1
巴利原文
Modamānā abhikkāmuṁ,
286-1
巴利原文
bhikkhūnaṁ samitiṁ vanaṁ.
287-1
巴利原文
Saṭṭhete devanikāyā,
288-1
巴利原文
sabbe nānattavaṇṇino;
289-1
巴利原文
Nāmanvayena āgacchuṁ,
290-1
巴利原文
ye caññe sadisā saha.
291-1
巴利原文
‘Pavuṭṭhajātimakhilaṁ,
292-1
巴利原文
oghatiṇṇamanāsavaṁ;
293-1
巴利原文
Dakkhemoghataraṁ nāgaṁ,
294-1
巴利原文
candaṁva asitātigaṁ’.
295-1
巴利原文
Subrahmā paramatto ca,
296-1
巴利原文
puttā iddhimato saha;
297-1
巴利原文
Sanaṅkumāro tisso ca,
298-1
巴利原文
sopāga samitiṁ vanaṁ.
299-1
巴利原文
Sahassaṁ brahmalokānaṁ,
300-1
巴利原文
mahābrahmābhitiṭṭhati;
301-1
巴利原文
Upapanno jutimanto,
302-1
巴利原文
bhismākāyo yasassiso.
303-1
巴利原文
Dasettha issarā āguṁ,
304-1
巴利原文
paccekavasavattino;
305-1
巴利原文
Tesañca majjhato āga,
306-1
巴利原文
hārito parivārito.
307-1
巴利原文
Te ca sabbe abhikkante,
308-1
巴利原文
sainde deve sabrahmake;
309-1
巴利原文
Mārasenā abhikkāmi,
310-1
巴利原文
passa kaṇhassa mandiyaṁ.
311-1
巴利原文
‘Etha gaṇhatha bandhatha,
312-1
巴利原文
rāgena baddhamatthu vo;
313-1
巴利原文
Samantā parivāretha,
314-1
巴利原文
mā vo muñcittha koci naṁ’.
315-1
巴利原文
Iti tattha mahāseno,
316-1
巴利原文
kaṇho senaṁ apesayi;
317-1
巴利原文
Pāṇinā talamāhacca,
318-1
巴利原文
saraṁ katvāna bheravaṁ.
319-1
巴利原文
Yathā pāvussako megho,
320-1
巴利原文
thanayanto savijjuko;
321-1
巴利原文
Tadā so paccudāvatti,
322-1
巴利原文
saṅkuddho asayaṁvase.
323-1
巴利原文
Tañca sabbaṁ abhiññāya,
324-1
巴利原文
vavatthitvāna cakkhumā;
325-1
巴利原文
Tato āmantayī satthā,
326-1
巴利原文
sāvake sāsane rate.
327-1
巴利原文
‘Mārasenā abhikkantā,
328-1
巴利原文
te vijānātha bhikkhavo’;
329-1
巴利原文
Te ca ātappamakaruṁ,
330-1
巴利原文
sutvā buddhassa sāsanaṁ;
331-1
巴利原文
Vītarāgehi pakkāmuṁ,
332-1
巴利原文
nesaṁ lomāpi iñjayuṁ.
333-1
巴利原文
‘Sabbe vijitasaṅgāmā,
334-1
巴利原文
bhayātītā yasassino;
335-1
巴利原文
Modanti saha bhūtehi,
336-1
巴利原文
sāvakā te janesutā’”ti.
337-1
巴利原文
Mahāsamayasuttaṁ niṭṭhitaṁ sattamaṁ.