小部第1577經（Therāpadāna / Umāpupphiyavagga / 9 Pupphacchattiyattheraapadāna）

部類小部

Pali NikāyaKhuddaka Nikāya

總句數40

已譯句數0

1-1

巴利原文

Therāpadāna

2-1

巴利原文

Umāpupphiyavagga

3-1

巴利原文

9 Pupphacchattiyattheraapadāna

4-1

巴利原文

“Siddhatthassa bhagavato,

5-1

巴利原文

lokajeṭṭhassa tādino;

6-1

巴利原文

Saccaṁ pakāsayantassa,

7-1

巴利原文

nibbāpentassa pāṇino.

8-1

巴利原文

Jalajaṁ āharitvāna,

9-1

巴利原文

satapattaṁ manoramaṁ;

10-1

巴利原文

Pupphassa chattaṁ katvāna,

11-1

巴利原文

buddhassa abhiropayiṁ.

12-1

巴利原文

Siddhattho ca lokavidū,

13-1

巴利原文

āhutīnaṁ paṭiggaho;

14-1

巴利原文

Bhikkhusaṅghe ṭhito satthā,

15-1

巴利原文

imaṁ gāthaṁ abhāsatha.

16-1

巴利原文

‘Yo me cittaṁ pasādetvā,

17-1

巴利原文

pupphacchattaṁ adhārayiṁ;

18-1

巴利原文

Tena cittappasādena,

19-1

巴利原文

duggatiṁ so na gacchati’.

20-1

巴利原文

Idaṁ vatvāna sambuddho,

21-1

巴利原文

siddhattho lokanāyako;

22-1

巴利原文

Uyyojetvāna parisaṁ,

23-1

巴利原文

vehāsaṁ nabhamuggami.

24-1

巴利原文

Vuṭṭhite naradevamhi,

25-1

巴利原文

setacchattampi vuṭṭhahi;

26-1

巴利原文

Purato buddhaseṭṭhassa,

27-1

巴利原文

gacchati chattamuttamaṁ.

28-1

巴利原文

Catunnavutito kappe,

29-1

巴利原文

yaṁ chattaṁ abhiropayiṁ;

30-1

巴利原文

Duggatiṁ nābhijānāmi,

31-1

巴利原文

pupphacchattassidaṁ phalaṁ.

32-1

巴利原文

Catusattatikappamhi,

33-1

巴利原文

aṭṭha jalasikhā ahū;

34-1

巴利原文

Sattaratanasampannā,

35-1

巴利原文

cakkavattī mahabbalā.

36-1

巴利原文

Paṭisambhidā catasso,

37-1

巴利原文

…pe…

38-1

巴利原文

kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

39-1

巴利原文

Itthaṁ sudaṁ āyasmā pupphacchattiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

40-1

巴利原文

Pupphacchattiyattherassāpadānaṁ navamaṁ.