巴利大藏經｜巴利原文・文言漢譯・白話新譯

漢文大藏經首頁甘珠爾首頁

小部第605經（Jātaka / Chakkanipāta / Avāriyavagga / 5. Āsaṅkajātaka）

部類小部

Pali NikāyaKhuddaka Nikāya

總句數39

已譯句數0

1-1

巴利原文

Jātaka

2-1

巴利原文

Chakkanipāta

3-1

巴利原文

Avāriyavagga

4-1

巴利原文

5. Āsaṅkajātaka

5-1

巴利原文

“Āsāvatī nāma latā,

6-1

巴利原文

jātā cittalatāvane;

7-1

巴利原文

Tassā vassasahassena,

8-1

巴利原文

ekaṁ nibbattate phalaṁ.

9-1

巴利原文

Taṁ devā payirupāsanti,

10-1

巴利原文

tāva dūraphalaṁ satiṁ;

11-1

巴利原文

Āsīseva tuvaṁ rāja,

12-1

巴利原文

āsā phalavatī sukhā.

13-1

巴利原文

Āsīsateva so pakkhī,

14-1

巴利原文

āsīsateva so dijo;

15-1

巴利原文

Tassa cāsā samijjhati,

16-1

巴利原文

tāva dūragatā satī;

17-1

巴利原文

Āsīseva tuvaṁ rāja,

18-1

巴利原文

āsā phalavatī sukhā”.

19-1

巴利原文

“Sampesi kho maṁ vācāya,

20-1

巴利原文

na ca sampesi kammunā;

21-1

巴利原文

Mālā sereyyakasseva,

22-1

巴利原文

vaṇṇavantā agandhikā.

23-1

巴利原文

Aphalaṁ madhuraṁ vācaṁ,

24-1

巴利原文

yo mittesu pakubbati;

25-1

巴利原文

Adadaṁ avissajaṁ bhogaṁ,

26-1

巴利原文

sandhi tenassa jīrati.

27-1

巴利原文

Yañhi kayirā tañhi vade,

28-1

巴利原文

yaṁ na kayirā na taṁ vade;

29-1

巴利原文

Akarontaṁ bhāsamānaṁ,

30-1

巴利原文

parijānanti paṇḍitā.

31-1

巴利原文

Balañca vata me khīṇaṁ,

32-1

巴利原文

pātheyyañca na vijjati;

33-1

巴利原文

Saṅke pāṇūparodhāya,

34-1

巴利原文

handa dāni vajāmahaṁ”.

35-1

巴利原文

“Etadeva hi me nāmaṁ,

36-1

巴利原文

Yaṁ nāmasmi rathesabha;

37-1

巴利原文

Āgamehi mahārāja,

38-1

巴利原文

Pitaraṁ āmantayāmahan”ti.

39-1

巴利原文

Āsaṅkajātakaṁ pañcamaṁ.