巴利大藏經|巴利原文・文言漢譯・白話新譯

小部第852經(Milindapañha / Sativagga / 10. Cirakatasaraṇapañha)

部類小部
Pali NikāyaKhuddaka Nikāya
總句數15
已譯句數0
只看已翻譯 顯示全部句子 目前顯示 15 句
1-1
巴利原文
Milindapañha
2-1
巴利原文
Sativagga
3-1
巴利原文
10. Cirakatasaraṇapañha
4-1
巴利原文
Rājā āha—
5-1
巴利原文
“bhante nāgasena, kena atītaṁ cirakataṁ saratī”ti?
6-1
巴利原文
“Satiyā, mahārājā”ti.
7-1
巴利原文
“Nanu, bhante nāgasena, cittena sarati no satiyā”ti?
8-1
巴利原文
“Abhijānāsi nu tvaṁ, mahārāja, kiñcideva karaṇīyaṁ katvā pamuṭṭhan”ti?
9-1
巴利原文
“Āma, bhante”ti.
10-1
巴利原文
“Kiṁ nu kho tvaṁ, mahārāja, tasmiṁ samaye acittako ahosī”ti?
11-1
巴利原文
“Na hi, bhante, sati tasmiṁ samaye nāhosī”ti.
12-1
巴利原文
“Atha kasmā tvaṁ, mahārāja, evamāha—
13-1
巴利原文
‘cittena sarati, no satiyā’”ti?
14-1
巴利原文
“Kallosi, bhante nāgasenā”ti.
15-1
巴利原文
Cirakatasaraṇapañho dasamo.