相應部第34經（Saṁyutta Nikāya 1.34 / 4. Satullapakāyikavagga / Nasantisutta）

部類相應部

Pali NikāyaSaṁyutta Nikāya

總句數37

已譯句數0

1-1

巴利原文

Saṁyutta Nikāya 1.34

2-1

巴利原文

4. Satullapakāyikavagga

3-1

巴利原文

Nasantisutta

4-1

巴利原文

Ekaṁ samayaṁ bhagavā sāvatthiyaṁ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme.

5-1

巴利原文

Atha kho sambahulā satullapakāyikā devatāyo abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇā kevalakappaṁ jetavanaṁ obhāsetvā yena bhagavā tenupasaṅkamiṁsu; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ abhivādetvā ekamantaṁ aṭṭhaṁsu.

6-1

巴利原文

Ekamantaṁ ṭhitā kho ekā devatā bhagavato santike imaṁ gāthaṁ abhāsi:

7-1

巴利原文

“Na santi kāmā manujesu niccā,

8-1

巴利原文

Santīdha kamanīyāni yesu baddho;

9-1

巴利原文

Yesu pamatto apunāgamanaṁ,

10-1

巴利原文

Anāgantā puriso maccudheyyā”ti.

11-1

巴利原文

“Chandajaṁ aghaṁ chandajaṁ dukkhaṁ,

12-1

巴利原文

Chandavinayā aghavinayo;

13-1

巴利原文

Aghavinayā dukkhavinayo”ti.

14-1

巴利原文

“Na te kāmā yāni citrāni loke,

15-1

巴利原文

Saṅkapparāgo purisassa kāmo;

16-1

巴利原文

Tiṭṭhanti citrāni tatheva loke,

17-1

巴利原文

Athettha dhīrā vinayanti chandaṁ.

18-1

巴利原文

Kodhaṁ jahe vippajaheyya mānaṁ,

19-1

巴利原文

Saṁyojanaṁ sabbamatikkameyya;

20-1

巴利原文

Taṁ nāmarūpasmimasajjamānaṁ,

21-1

巴利原文

Akiñcanaṁ nānupatanti dukkhā.

22-1

巴利原文

Pahāsi saṅkhaṁ na vimānamajjhagā,

23-1

巴利原文

Acchecchi taṇhaṁ idha nāmarūpe;

24-1

巴利原文

Taṁ chinnaganthaṁ anighaṁ nirāsaṁ,

25-1

巴利原文

Pariyesamānā nājjhagamuṁ;

26-1

巴利原文

Devā manussā idha vā huraṁ vā,

27-1

巴利原文

Saggesu vā sabbanivesanesū”ti.

28-1

巴利原文

“Tañce hi nāddakkhuṁ tathāvimuttaṁ,

29-1

巴利原文

(iccāyasmā mogharājā)

30-1

巴利原文

Devā manussā idha vā huraṁ vā;

31-1

巴利原文

Naruttamaṁ atthacaraṁ narānaṁ,

32-1

巴利原文

Ye taṁ namassanti pasaṁsiyā te”ti.

33-1

巴利原文

“Pasaṁsiyā tepi bhavanti bhikkhū,

34-1

巴利原文

(mogharājāti bhagavā)

35-1

巴利原文

Ye taṁ namassanti tathāvimuttaṁ;

36-1

巴利原文

Aññāya dhammaṁ vicikicchaṁ pahāya,

37-1

巴利原文

Saṅgātigā tepi bhavanti bhikkhū”ti.