相應部第117經（Saṁyutta Nikāya 3.6 / 1. Paṭhamavagga / Appakasutta）

部類相應部

Pali NikāyaSaṁyutta Nikāya

總句數18

已譯句數0

1-1

巴利原文

Saṁyutta Nikāya 3.6

2-1

巴利原文

1. Paṭhamavagga

3-1

巴利原文

Appakasutta

4-1

巴利原文

Sāvatthinidānaṁ.

5-1

巴利原文

Ekamantaṁ nisinno kho rājā pasenadi kosalo bhagavantaṁ etadavoca:

6-1

巴利原文

“idha mayhaṁ, bhante, rahogatassa paṭisallīnassa evaṁ cetaso parivitakko udapādi:

7-1

巴利原文

‘appakā te sattā lokasmiṁ ye uḷāre uḷāre bhoge labhitvā na ceva majjanti, na ca pamajjanti, na ca kāmesu gedhaṁ āpajjanti, na ca sattesu vippaṭipajjanti.

8-1

巴利原文

Atha kho eteva bahutarā sattā lokasmiṁ ye uḷāre uḷāre bhoge labhitvā majjanti ceva pamajjanti ca kāmesu ca gedhaṁ āpajjanti, sattesu ca vippaṭipajjantī’”ti.

9-1

巴利原文

“Evametaṁ, mahārāja, evametaṁ, mahārāja.

10-1

巴利原文

Appakā te, mahārāja, sattā lokasmiṁ, ye uḷāre uḷāre bhoge labhitvā na ceva majjanti, na ca pamajjanti, na ca kāmesu gedhaṁ āpajjanti, na ca sattesu vippaṭipajjanti.

11-1

巴利原文

Atha kho eteva bahutarā sattā lokasmiṁ, ye uḷāre uḷāre bhoge labhitvā majjanti ceva pamajjanti ca kāmesu ca gedhaṁ āpajjanti, sattesu ca vippaṭipajjantī”ti.

12-1

巴利原文

Idamavoca …pe…

13-1

巴利原文

“Sārattā kāmabhogesu,

14-1

巴利原文

giddhā kāmesu mucchitā;

15-1

巴利原文

Atisāraṁ na bujjhanti,

16-1

巴利原文

migā kūṭaṁva oḍḍitaṁ;

17-1

巴利原文

Pacchāsaṁ kaṭukaṁ hoti,

18-1

巴利原文

vipāko hissa pāpako”ti.