巴利大藏經|巴利原文・文言漢譯・白話新譯

相應部第144經(Saṁyutta Nikāya 4.8 / 1. Paṭhamavagga / Nandatisutta)

部類相應部
Pali NikāyaSaṁyutta Nikāya
總句數15
已譯句數0
只看已翻譯 顯示全部句子 目前顯示 15 句
1-1
巴利原文
Saṁyutta Nikāya 4.8
2-1
巴利原文
1. Paṭhamavagga
3-1
巴利原文
Nandatisutta
4-1
巴利原文
Evaṁ me sutaṁ—
5-1
巴利原文
ekaṁ samayaṁ bhagavā sāvatthiyaṁ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme.
6-1
巴利原文
Atha kho māro pāpimā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavato santike imaṁ gāthaṁ abhāsi:
7-1
巴利原文
“Nandati puttehi puttimā,
8-1
巴利原文
Gomā gobhi tatheva nandati;
9-1
巴利原文
Upadhīhi narassa nandanā,
10-1
巴利原文
Na hi so nandati yo nirūpadhī”ti.
11-1
巴利原文
“Socati puttehi puttimā,
12-1
巴利原文
Gomā gobhi tatheva socati;
13-1
巴利原文
Upadhīhi narassa socanā,
14-1
巴利原文
Na hi so socati yo nirūpadhī”ti.
15-1
巴利原文
Atha kho māro pāpimā “jānāti maṁ bhagavā, jānāti maṁ sugato”ti dukkhī dummano tatthevantaradhāyīti.