巴利大藏經|巴利原文・文言漢譯・白話新譯

相應部第195經(Saṁyutta Nikāya 7.9 / 1. Arahantavagga / Sundarikasutta)

部類相應部
Pali NikāyaSaṁyutta Nikāya
總句數70
已譯句數0
只看已翻譯 顯示全部句子 目前顯示 70 句
1-1
巴利原文
Saṁyutta Nikāya 7.9
2-1
巴利原文
1. Arahantavagga
3-1
巴利原文
Sundarikasutta
4-1
巴利原文
Ekaṁ samayaṁ bhagavā kosalesu viharati sundarikāya nadiyā tīre.
5-1
巴利原文
Tena kho pana samayena sundarikabhāradvājo brāhmaṇo sundarikāya nadiyā tīre aggiṁ juhati, aggihuttaṁ paricarati.
6-1
巴利原文
Atha kho sundarikabhāradvājo brāhmaṇo aggiṁ juhitvā aggihuttaṁ paricaritvā uṭṭhāyāsanā samantā catuddisā anuvilokesi:
7-1
巴利原文
“ko nu kho imaṁ habyasesaṁ bhuñjeyyā”ti?
8-1
巴利原文
Addasā kho sundarikabhāradvājo brāhmaṇo bhagavantaṁ aññatarasmiṁ rukkhamūle sasīsaṁ pārutaṁ nisinnaṁ.
9-1
巴利原文
Disvāna vāmena hatthena habyasesaṁ gahetvā dakkhiṇena hatthena kamaṇḍaluṁ gahetvā yena bhagavā tenupasaṅkami.
10-1
巴利原文
Atha kho bhagavā sundarikabhāradvājassa brāhmaṇassa padasaddena sīsaṁ vivari.
11-1
巴利原文
Atha kho sundarikabhāradvājo brāhmaṇo “muṇḍo ayaṁ bhavaṁ, muṇḍako ayaṁ bhavan”ti tatova puna nivattitukāmo ahosi.
12-1
巴利原文
Atha kho sundarikabhāradvājassa brāhmaṇassa etadahosi:
13-1
巴利原文
“muṇḍāpi hi idhekacce brāhmaṇā bhavanti;
14-1
巴利原文
yannūnāhaṁ taṁ upasaṅkamitvā jātiṁ puccheyyan”ti.
15-1
巴利原文
Atha kho sundarikabhāradvājo brāhmaṇo yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṁ etadavoca:
16-1
巴利原文
“kiṁjacco bhavan”ti?
17-1
巴利原文
“Mā jātiṁ puccha caraṇañca puccha,
18-1
巴利原文
Kaṭṭhā have jāyati jātavedo;
19-1
巴利原文
Nīcākulīnopi muni dhitimā,
20-1
巴利原文
Ājānīyo hoti hirīnisedho.
21-1
巴利原文
Saccena danto damasā upeto,
22-1
巴利原文
Vedantagū vusitabrahmacariyo;
23-1
巴利原文
Yaññopanīto tamupavhayetha,
24-1
巴利原文
Kālena so juhati dakkhiṇeyye”ti.
25-1
巴利原文
“Addhā suyiṭṭhaṁ suhutaṁ mama yidaṁ,
26-1
巴利原文
Yaṁ tādisaṁ vedagumaddasāmi;
27-1
巴利原文
Tumhādisānañhi adassanena,
28-1
巴利原文
Añño jano bhuñjati habyasesan”ti.
29-1
巴利原文
“Bhuñjatu bhavaṁ gotamo.
30-1
巴利原文
Brāhmaṇo bhavan”ti.
31-1
巴利原文
“Gāthābhigītaṁ me abhojaneyyaṁ,
32-1
巴利原文
Sampassataṁ brāhmaṇa nesa dhammo;
33-1
巴利原文
Gāthābhigītaṁ panudanti buddhā,
34-1
巴利原文
Dhamme sati brāhmaṇa vuttiresā.
35-1
巴利原文
Aññena ca kevalinaṁ mahesiṁ,
36-1
巴利原文
Khīṇāsavaṁ kukkuccavūpasantaṁ;
37-1
巴利原文
Annena pānena upaṭṭhahassu,
38-1
巴利原文
Khettañhi taṁ puññapekkhassa hotī”ti.
39-1
巴利原文
“Atha kassa cāhaṁ, bho gotama, imaṁ habyasesaṁ dammī”ti?
40-1
巴利原文
“Na khvāhaṁ, brāhmaṇa, passāmi sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya yasseso habyaseso bhutto sammā pariṇāmaṁ gaccheyya aññatra, brāhmaṇa, tathāgatassa vā tathāgatasāvakassa vā.
41-1
巴利原文
Tena hi tvaṁ, brāhmaṇa, taṁ habyasesaṁ appaharite vā chaḍḍehi appāṇake vā udake opilāpehī”ti.
42-1
巴利原文
Atha kho sundarikabhāradvājo brāhmaṇo taṁ habyasesaṁ appāṇake udake opilāpesi.
43-1
巴利原文
Atha kho so habyaseso udake pakkhitto cicciṭāyati ciṭiciṭāyati sandhūpāyati sampadhūpāyati.
44-1
巴利原文
Seyyathāpi nāma phālo divasaṁsantatto udake pakkhitto cicciṭāyati ciṭiciṭāyati sandhūpāyati sampadhūpāyati;
45-1
巴利原文
evameva so habyaseso udake pakkhitto cicciṭāyati ciṭiciṭāyati sandhūpāyati sampadhūpāyati.
46-1
巴利原文
Atha kho sundarikabhāradvājo brāhmaṇo saṁviggo lomahaṭṭhajāto yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā ekamantaṁ aṭṭhāsi.
47-1
巴利原文
Ekamantaṁ ṭhitaṁ kho sundarikabhāradvājaṁ brāhmaṇaṁ bhagavā gāthāhi ajjhabhāsi:
48-1
巴利原文
“Mā brāhmaṇa dāru samādahāno,
49-1
巴利原文
Suddhiṁ amaññi bahiddhā hi etaṁ;
50-1
巴利原文
Na hi tena suddhiṁ kusalā vadanti,
51-1
巴利原文
Yo bāhirena parisuddhimicche.
52-1
巴利原文
Hitvā ahaṁ brāhmaṇa dārudāhaṁ,
53-1
巴利原文
Ajjhattamevujjalayāmi jotiṁ;
54-1
巴利原文
Niccagginī niccasamāhitatto,
55-1
巴利原文
Arahaṁ ahaṁ brahmacariyaṁ carāmi.
56-1
巴利原文
Māno hi te brāhmaṇa khāribhāro,
57-1
巴利原文
Kodho dhumo bhasmani mosavajjaṁ;
58-1
巴利原文
Jivhā sujā hadayaṁ jotiṭhānaṁ,
59-1
巴利原文
Attā sudanto purisassa joti.
60-1
巴利原文
Dhammo rahado brāhmaṇa sīlatittho,
61-1
巴利原文
Anāvilo sabbhi sataṁ pasattho;
62-1
巴利原文
Yattha have vedaguno sinātā,
63-1
巴利原文
Anallagattāva taranti pāraṁ.
64-1
巴利原文
Saccaṁ dhammo saṁyamo brahmacariyaṁ,
65-1
巴利原文
Majjhe sitā brāhmaṇa brahmapatti;
66-1
巴利原文
Sa tujjubhūtesu namo karohi,
67-1
巴利原文
Tamahaṁ naraṁ dhammasārīti brūmī”ti.
68-1
巴利原文
Evaṁ vutte, sundarikabhāradvājo brāhmaṇo bhagavantaṁ etadavoca:
69-1
巴利原文
“abhikkantaṁ, bho gotama …pe…
70-1
巴利原文
aññataro ca panāyasmā bhāradvājo arahataṁ ahosīti.