相應部第419經（Saṁyutta Nikāya 16.3 / 1. Kassapavagga / Candūpamāsutta）

部類相應部

Pali NikāyaSaṁyutta Nikāya

總句數45

已譯句數0

1-1

巴利原文

Saṁyutta Nikāya 16.3

2-1

巴利原文

1. Kassapavagga

3-1

巴利原文

Candūpamāsutta

4-1

巴利原文

Sāvatthiyaṁ viharati.

5-1

巴利原文

“Candūpamā, bhikkhave, kulāni upasaṅkamatha—

6-1

巴利原文

apakasseva kāyaṁ, apakassa cittaṁ, niccanavakā kulesu appagabbhā.

7-1

巴利原文

Seyyathāpi, bhikkhave, puriso jarudapānaṁ vā olokeyya pabbatavisamaṁ vā nadīviduggaṁ vā—

8-1

巴利原文

apakasseva kāyaṁ, apakassa cittaṁ;

9-1

巴利原文

evameva kho, bhikkhave, candūpamā kulāni upasaṅkamatha—

10-1

巴利原文

apakasseva kāyaṁ, apakassa cittaṁ, niccanavakā kulesu appagabbhā.

11-1

巴利原文

Kassapo, bhikkhave, candūpamo kulāni upasaṅkamati—

12-1

巴利原文

apakasseva kāyaṁ, apakassa cittaṁ, niccanavako kulesu appagabbho.

13-1

巴利原文

Taṁ kiṁ maññatha, bhikkhave,

14-1

巴利原文

kathaṁrūpo bhikkhu arahati kulāni upasaṅkamitun”ti?

15-1

巴利原文

“Bhagavaṁmūlakā no, bhante, dhammā bhagavaṁnettikā bhagavaṁpaṭisaraṇā. Sādhu vata, bhante, bhagavantaṁyeva paṭibhātu etassa bhāsitassa attho. Bhagavato sutvā bhikkhū dhāressantī”ti.

16-1

巴利原文

Atha kho bhagavā ākāse pāṇiṁ cālesi.

17-1

巴利原文

“Seyyathāpi, bhikkhave, ayaṁ ākāse pāṇi na sajjati na gayhati na bajjhati;

18-1

巴利原文

evameva kho, bhikkhave, yassa kassaci bhikkhuno kulāni upasaṅkamato kulesu cittaṁ na sajjati na gayhati na bajjhati:

19-1

巴利原文

‘labhantu lābhakāmā, puññakāmā karontu puññānī’ti;

20-1

巴利原文

yathāsakena lābhena attamano hoti sumano, evaṁ paresaṁ lābhena attamano hoti sumano;

21-1

巴利原文

evarūpo kho, bhikkhave, bhikkhu arahati kulāni upasaṅkamituṁ.

22-1

巴利原文

Kassapassa, bhikkhave, kulāni upasaṅkamato kulesu cittaṁ na sajjati na gayhati na bajjhati:

23-1

巴利原文

‘labhantu lābhakāmā, puññakāmā karontu puññānī’ti;

24-1

巴利原文

yathāsakena lābhena attamano hoti sumano;

25-1

巴利原文

evaṁ paresaṁ lābhena attamano hoti sumano.

26-1

巴利原文

Taṁ kiṁ maññatha, bhikkhave,

27-1

巴利原文

kathaṁrūpassa bhikkhuno aparisuddhā dhammadesanā hoti, kathaṁrūpassa bhikkhuno parisuddhā dhammadesanā hotī”ti?

28-1

巴利原文

29-1

巴利原文

“Tena hi, bhikkhave, suṇātha, sādhukaṁ manasi karotha, bhāsissāmī”ti.

30-1

巴利原文

“Evaṁ, bhante”ti kho te bhikkhū bhagavato paccassosuṁ.

31-1

巴利原文

Bhagavā etadavoca:

32-1

巴利原文

“Yo hi koci, bhikkhave, bhikkhu evaṁcitto paresaṁ dhammaṁ deseti:

33-1

巴利原文

‘aho vata me dhammaṁ suṇeyyuṁ, sutvā ca pana dhammaṁ pasīdeyyuṁ, pasannā ca me pasannākāraṁ kareyyun’ti;

34-1

巴利原文

evarūpassa kho, bhikkhave, bhikkhuno aparisuddhā dhammadesanā hoti.

35-1

巴利原文

Yo ca kho, bhikkhave, bhikkhu evaṁcitto paresaṁ dhammaṁ deseti:

36-1

巴利原文

‘svākkhāto bhagavatā dhammo sandiṭṭhiko akāliko ehipassiko opaneyyiko paccattaṁ veditabbo viññūhīti.

37-1

巴利原文

Aho vata me dhammaṁ suṇeyyuṁ, sutvā ca pana dhammaṁ ājāneyyuṁ, ājānitvā ca pana tathattāya paṭipajjeyyun’ti.

38-1

巴利原文

Iti dhammasudhammataṁ paṭicca paresaṁ dhammaṁ deseti, kāruññaṁ paṭicca anuddayaṁ paṭicca anukampaṁ upādāya paresaṁ dhammaṁ deseti.

39-1

巴利原文

Evarūpassa kho, bhikkhave, bhikkhuno parisuddhā dhammadesanā hoti.

40-1

巴利原文

Kassapo, bhikkhave, evaṁcitto paresaṁ dhammaṁ deseti:

41-1

巴利原文

‘svākkhāto bhagavatā dhammo sandiṭṭhiko akāliko ehipassiko opaneyyiko paccattaṁ veditabbo viññūhīti.

42-1

巴利原文

Aho vata me dhammaṁ suṇeyyuṁ, sutvā ca pana dhammaṁ ājāneyyuṁ, ājānitvā ca pana tathattāya paṭipajjeyyun’ti.

43-1

巴利原文

Iti dhammasudhammataṁ paṭicca paresaṁ dhammaṁ deseti, kāruññaṁ paṭicca anuddayaṁ paṭicca anukampaṁ upādāya paresaṁ dhammaṁ deseti.

44-1

巴利原文

Kassapena vā hi vo, bhikkhave, ovadissāmi yo vā panassa kassapasadiso, ovaditehi ca pana vo tathattāya paṭipajjitabban”ti.

45-1

巴利原文

Tatiyaṁ.