阿彌陀佛說呪
1
阿彌陀佛說呪
2
白話直譯
白話口語化新譯
那謨菩陀夜那謨馱囉摩夜那
謨僧伽夜那摩阿弭多婆夜跢
他伽多夜阿囉訶羝三藐三菩陀
夜跢姪他阿弭唎羝阿弭唎都
婆鼙阿弭唎跢三婆鼙阿弭
唎跢鼻迦㘓羝伽弭儞伽伽那
稽唎底迦婆囉皤波跢叉
焰迦娑婆訶
謨僧伽夜那摩阿弭多婆夜跢
他伽多夜阿囉訶羝三藐三菩陀
夜跢姪他阿弭唎羝阿弭唎都
婆鼙阿弭唎跢三婆鼙阿弭
唎跢鼻迦㘓羝伽弭儞伽伽那
稽唎底迦婆囉皤波跢叉
焰迦娑婆訶
法義解析
那謨菩陀夜那謨馱囉摩夜那
謨僧伽夜那摩阿弭多婆夜跢
他伽多夜阿囉訶羝三藐三菩陀
夜跢姪他阿弭唎羝阿弭唎都
婆鼙阿弭唎跢三婆鼙阿弭唎跢鼻迦㘓羝伽弭儞伽伽那
稽唎底迦婆囉皤波跢叉
焰迦娑婆訶
名相註解
- 那謨菩陀夜那謨馱囉摩夜那 謨僧伽夜那摩阿弭多婆夜跢 他伽多夜阿囉訶羝三藐三菩陀 夜跢姪他阿弭唎羝阿弭唎都 婆鼙阿弭唎跢三婆鼙阿弭 唎跢鼻迦㘓羝伽弭儞伽伽那 稽唎底迦婆囉皤波跢叉 焰迦娑婆訶
那謨菩陀夜那謨馱囉摩夜那 謨僧伽夜那摩阿弭多婆夜跢 他伽多夜阿囉訶羝三藐三菩陀 夜跢姪他阿弭唎羝阿弭唎都 婆鼙阿弭唎跢三婆鼙阿弭 唎跢鼻迦㘓羝伽弭儞伽伽那 稽唎底迦婆囉皤波跢叉 焰迦娑婆訶