大藏經白話翻譯計畫

精確匹配 每部一條 顯示全部

電腦版 手機版 甘珠爾首頁 巴利大藏經首頁

此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子『憍尸迦』，用以引起注意，
準備開示法義，無其他深層義理。
。
本句強調菩薩修行般若波羅蜜多時，不應執著於六度各自的真如，亦即不可將真如限定於布施、持戒等
個別波羅蜜多之中，應體會一切法本無自性、無所住的般若智慧。
。
本句強調修行六波羅蜜時，應以真如為依止，不可離開波羅蜜
多的真如本質而另求解脫或成就。
修行各波羅蜜多皆須體會其真如性，才能契入究竟佛道。
。
本句為經文常見的提問語，用於引出下文解釋前述道理或現象
的原因，提示接下來將有佛法義理的說明。
。
本句強調一切波羅蜜多及其真如，乃至菩薩摩訶薩與般若波羅
蜜多，無論如何分別、追求，皆超越相應與不相應、有色與無色、有見與無見、有對與無對等二元對立，最終
皆歸於無相，顯示諸法本性平等、無分別的深義。
。
本句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或因緣，
強調法義的因果或道理，促使聽者深入思考佛法的根本原因。
。
此句為佛陀直接稱呼弟子憍尸迦，作為開示或提問的起始語，顯示對話的對象與莊重語氣。
。
本句強調菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，其本質與其他波羅
蜜多（如布施、持戒、安忍、精進、靜慮）所體現的真如不同，顯示般若波羅蜜多在智慧與實相體證上的獨特
地位，並非僅僅等同於其他波羅蜜多的真如。
。
本句強調真如與六波羅蜜的密切關聯，指出真如並非與布施、
持戒、忍辱、精進、禪定、般若等波羅蜜多分離存在，修行六度即是體現真如，二者不可分割。
。
本句為經文常用提問語，表示將進一步說明前述法義或現象的
原因，承上啟下，引出後文解釋。
。
本句強調一切法皆無自性，無有固定不變的本體，故不可執著
其為實有。
這是對諸法空性的闡明，指出一切現象皆因緣和合，無獨立自性，最終皆不可得。
。
本句強調一切法皆無自性、不可得，菩薩所修的般若波羅蜜多
超越對各種波羅蜜多的實體執取，顯示般若觀照下，六度等法皆無固定真如可得，破除對法的執著。
。
本句強調真如與六波羅蜜多不可分離，修行六度即是體現真如
，真如亦不離六度而顯現，顯示修德與本體的圓融無礙。
。
本句強調菩薩修行般若波羅蜜多時，不應執著於六度中任何一度的『真如』作為究竟目標，指出修行應
超越對法門本身的執著，體現般若智慧的無所得與離相精神。
。
本句強調修行六波羅蜜時，應以真如為核心，不可脫離每一波
羅蜜多的真如本質而另求真如。
修行各波羅蜜多即是契入真如，不應將實踐與證悟割裂。

此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子「憍尸迦」，引起注意，準備開示法義，無其他義理內容。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多（究竟智慧）時，不應執著於
四靜慮、四無量心、四無色定等禪定境界中的『真如』，以免將究竟實相誤限於特定禪定狀態，顯示般若智慧
超越一切定境與心量，直指真如本體不依於任何定境而現。
。
本句強調修行者不應捨離四靜慮、四無量心、四無色定等定境
中所體證的真如，另求真如。
意指真如即在這些禪定境界中現前，無需捨本逐末。
。
本句為經文常用提問語，表示接下來將說明前述法義或現象的原因，屬於承上啟下的過渡句。
。
本句闡明無論是各種禪定境界、菩薩或般若波羅蜜多，乃至於對真如的追求，皆超越一切分別、對待與
相狀，最終歸於無相一味，顯示真如本體不受任何法相所拘，超越有無、相應與否等二元分別。
。
本句為經文中常見的提問語，用於引出下文說明理由或因緣，
提示接下來將闡述法義或解釋前述內容的原因。
。
此句為佛陀或尊者呼喚弟子『憍尸迦』之語，屬於直接稱名，
常見於經典中作為開示、提問或教誡的起始語氣。
。
本句指出，菩薩摩訶薩所實踐的般若波羅蜜多，其所證的真如
，超越四靜慮、四無量心及四無色定等禪定境界所體驗的真如，強調般若波羅蜜多的殊勝與超越性。
。
本句強調真如並非與四靜慮、四無量心、四無色定等禪定法門
分離而自有，指出真如與禪定境界並非對立或割裂，體現法界本體與修證次第的不可分性。
。
本句為經文中常見的提問語，用於引出下文說明理由或法義，提示聽者注意接下來的解釋。
。
本句強調一切法皆無自性，無固定本質，無法被執著或獲取，
體現空性思想。
此義在本經語境下，指出諸法本來無有自性，超越一切執著與分別。
。
本句強調菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，超越一切有為法的境界，並非四靜慮、四無量心、四無色定
等禪定所證的真如，而是以無所得為本質，顯示般若智慧的超越性與不可執著性。
。
本句強調真如的體證並不依賴於遠離四靜慮、四無量心或四無色定，指出真如超越一切禪定與心量的分
別，並非透過否定或排除禪定而得證，強調真如的本質超越禪定境界。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，真如不可於四靜慮、四無量心、四無色定等禪定境界中求得，指出
真如超越一切禪定與心境，應以智慧觀照而證得，非依定境所得。
。
本句強調修行者不應捨離禪定（四靜慮）、四無量心及四無色
定等正定境界，另求真如。
意指真如即在這些正定法門中體證，離開這些正定則無法正確體悟真如。

此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子『憍尸迦』，作為開示或對話
的起始，顯示語境中的尊重與莊重。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，不應執著於禪定或解脫等境界中所體驗的真如，指出般若智慧超越
一切禪定次第與境界，應直觀實相而不落於特定定境的真如。
。
本句強調修行者應於八解脫、八勝處、九次第定、十遍處等禪
定法門中，體證真如，不可捨離這些定境另求真如，顯示真如即在定境中現證，非離定別有真如。
。
本句為經文常用的提問語，表示接下來將說明前述道理的原因
或依據，引導聽者注意佛陀即將闡述的法義。
。
本句強調一切禪定境界、菩薩行與般若智慧等，無論如何分別、追求，最終皆歸於無相一味，超越有無
、相應與否等對待分別，顯示諸法本性平等無相，破除執著於禪定、智慧或修行階位的分別心。
。
本句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或因緣，
強調接下來將解釋前述法義或現象的原因。
。
此句為稱呼『憍尸迦』，即佛陀弟子之一，常見於經典中作為
對話對象或提問者，無特定教義內容，僅為人名呼喚。
。
本句強調菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，其所證的真如超越八解脫、八勝處、九次第定、十遍處等禪
定境界所體驗的真如，顯示般若智慧的殊勝與不共性，並非僅止於禪定所及的境界。
。
本句強調真如並非與八解脫、八勝處、九次第定、十遍處等禪
定境界分離而自存，指出真如與諸禪定法門並不對立或割裂，體現法界一體、諸法無礙的義理。
。
本句為經文常用提問語，承上啟下，引出下文解釋或論證，提示聽眾注意接下來的法義說明。
。
本句強調一切法皆無自性、無實體，無法被執取或獲得，體現
空性思想，破除對法的實有執著。
。
本句強調菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時，所證悟的真如超越
八解脫、八勝處、九次第定、十遍處等禪定境界的真如，因為般若所觀照的是一切法本無所有、不可得的究竟
實相，非僅止於禪定所證的有限真如。
。
本句強調真如並非與八解脫、八勝處、九次第定、十遍處等禪定境界分離或對立，而是這些禪定境界中
本具的實相，指出修行各種禪定時，真如始終不離、不隔，體現法界一如的義理。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，應超越一切禪定與解脫等境界，不執著於八解脫、八勝處、九次第
定、十遍處等定境中尋求真如，顯示真如不依賴於特定禪定或境界而得，應以般若智慧直觀實相。
。
本句強調修行者應於八解脫、八勝處、九次第定、十遍處等禪
定境界中體證真如，而非捨離這些定境另求真如，顯示真如即在定境中可證，非離定別有真如。

此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子「憍尸迦」，引起注意或準備開示，無其他義理內容。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，不應執著於各種修行法門
（如四念住等）中的『真如』，以免落入法執，應超越一切法相，直證般若智慧所顯的無住真如。
。
本句強調修行者應依四念住、四正斷、八聖道分等正道修持中
體證真如，不可捨離正修法門另求真如，指出真如即在正道修行之中顯現，非離法門外求。
。
此句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或法義，提示聽者注意接下來的解釋。
。
本句強調一切法門與聖道、乃至菩薩與般若波羅蜜多，無論是否依於特定修行或離於修行，其本質皆超
越對待、色相、見解與對緣，最終皆歸於無相一味，顯示諸法平等、無自性之義。
。
本句為經文中常見的提問語，用於引出下文說明理由或法義，提示聽者注意接下來的解釋。
。
此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子「憍尸迦」，屬於對話開端或
強調語氣，無額外義理內容，僅表現出尊稱與教誨語境。
。
本句指出，菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，其所證的真如，並非僅僅等同於四念住、四正斷、四神足
、五根、五力、七覺支、八聖道支等聖道支分所證的真如，強調菩薩所行般若的殊勝超越性。
。
本句強調真如並非與四念住、四正斷至八聖道支等修行法門分離而自存，指出修行諸道與真如本體並不
相違，修行過程即在真如中展現，體現法與道的不可分割性。
。
此句為經文常見的提問語，用於引出下文解釋或說明前述法義
的原因，提示聽者注意接下來的教義闡述。
。
本句強調一切法皆無自性，無法被執著或獲取，體現空性思想
，指出諸法本無固定實體，應離於執著。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，超越一切法的執著，因為一切法皆無自性、不可得。
菩薩所行的般若波
羅蜜多，不落於四念住、四正斷、八聖道等具體法門的真如相，顯示其超越性與無所得的智慧。
。
本句強調真如與修行諸道品（如四念住、四正斷、八聖道支）
不可分離，指出證悟真如必須依止這些修行法門，並非脫離實踐而有真如。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，不應執著於四念住、四正斷、八聖道等聖道支分中的『真如』作為
究竟目標，指出般若智慧超越一切法相分別，應離於法執，直證無所得的真如。
。
本句強調修行者應於四念住、四正斷乃至八聖道支中體證真如
，不可捨離這些正道而另求真如，顯示正修聖道即是契入真如的途徑。

此句為佛陀或尊者呼喚弟子「憍尸迦」之語，作為開啟教誨或
對話的起首，顯示對特定弟子的直接開示。
。
本句強調菩薩修般若波羅蜜多時，對於真如的體悟不應執著於
三解脫門（空、無相、無願）之一，避免落入片面理解，應超越單一門徑，圓融無礙地體證真如。
。
本句強調證悟真如必須依三解脫門（空、無相、無願）而行，不能離開這三種正確的解脫觀行去追求真
如，否則將失去正道。
三解脫門是通向究竟真如的根本法門。
。
此句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或因緣，
強調接下來將解釋前述法義或現象的根本原因。
。
本句闡明一切法門、菩薩行與般若智慧，無論如何分別，最終皆歸於無相的實相。
無相並非否定一切，
而是超越有無、相應與否、色與無色等對立，顯示諸法平等無差別的真如本質。
。
此句為經文中常見的提問語，用於引出下文說明理由或法義，強調因果或道理的闡述。
。
此句為佛陀或尊者直接稱呼憍尸迦，表現出對其的關注或即將
開示教法，屬於經典中常見的稱名呼語，具有莊重與親切之意。
。
本句強調菩薩所行的般若波羅蜜多，其所證的真如，並不侷限於三解脫門（空、無相、無願）各自的真
如，而是超越這些分別，顯示菩薩道的圓融與不執著於特定解脫門的境界。
。
本句強調真如與三解脫門（空、無相、無願）不可分離，指出
真如的體性本與三解脫門相應，不能將真如視為離開這三種解脫門而自存的法。
此處意在破除對真如的錯誤分
別，強調其與解脫門的不可分性。
。
本句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或法義，提示聽者注意接下來的解釋。
。
本句強調一切法皆無自性，無法被執著或獲取，體現空性思想
，指出諸法本無固定實體，修行者應觀照一切皆不可得，遠離執著。
。
本句強調菩薩摩訶薩於般若波羅蜜多的修行，超越單一解脫門（空、無相、無願）所證的真如，指出其
所行的般若波羅蜜多建立於一切法無所有、不可得的根本上，顯示菩薩行的圓融與超越性。
。
本句強調真如與三解脫門（空、無相、無願）不可分離，真如的體性即在這三種解脫門中顯現，並非離
開這些法門而有自性。
此說明真如與解脫法門的密切關聯，體現佛法中無自性、緣起的核心思想。
。
本句強調菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時，不應執著於單一解
脫門（空、無相、無願）所顯現的真如，應超越對特定法門的偏執，體會般若智慧的圓融無礙。
。
本句強調，真如的體證必須依於空、無相、無願三解脫門，不
可捨離這三種正觀而另求真如。
離開這三解脫門，則失去正確的證悟途徑，無法契入真如實相。

此句為佛陀或尊者呼喚弟子「憍尸迦」之語，作為開啟教誨或
對話的起首，顯示對特定弟子的直接指示或提問，具有莊重與親切之意。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，應超越對五眼與六神通所見真如的執著，不以感官或神通所得作為
究竟真如的依據，顯示般若智慧超越一切現象與能力的分別。
。
本句強調修行者在追求真如時，不能將五眼或六神通與真如分
割，意指五眼、六神通本具於真如之中，離開真如則無法正確認識或獲得其究竟義。
。
本句為經文常用提問語，表示接下來將說明前文理由或因緣，導入法義解釋。
。
本句強調一切法無自性，無論是五眼、六神通、菩薩、般若等
，皆不可執著其相。
於求證真如時，應超越一切分別、對待與相狀，體會諸法平等無相之義，顯示真如本體超
越一切有無、相應不相應等二邊。
。
本句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或法義，提示聽者注意接下來的解釋。
。
此句為稱呼「憍尸迦」，即直接呼喚弟子或聽法者的名字，常
見於佛陀開示時以弟子名作為引導，表示接下來將有重要法義或教誡。
。
本句強調菩薩摩訶薩所實踐的般若波羅蜜多，超越了五眼與六
神通的層次，所證真如並非僅憑感官或神通所得，而是超越一切分別與境界的究竟智慧。
。
本句強調真如的本質並非與五眼或六神通分離，指出真如與證
得五眼、六神通的境界並不對立或割裂，體現真如遍一切法、不離世間聖證的義理。
。
此句為經文常用提問語，表示接下來將說明前述道理或現象的
原因，屬於承上啟下的過渡語句。
。
本句強調一切法皆無自性，無有固定本質，眾生若執取諸法為
實有，終究不可得，應觀一切法空，遠離執著。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，超越一切有為法與執取，並非
依賴感官（五眼）或神通（六神通）所認知的真如，而是體證無所得、無自性的究竟智慧。
。
本句強調真如的本質並不依賴於五眼或六神通的有無，真如超
越一切分別與能力，無論是否具足五眼六通，真如皆恆常不變，顯示其超越性與本體性。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，應超越對五眼與六神通等殊勝境界的執著，不以這些能力作為證得
真如的依據，顯示般若智慧超越一切相、不可執著於神通或感官境界。
。
本句強調修行者在證悟真如時，不應排斥五眼與六神通，因為
這些都是修行過程中自然具足的能力，與真如並不相離。
真如並非離開現有修證功德另求所得。

此句為佛陀呼喚弟子憍尸迦，準備開示法義，屬於經文中常見
的稱名呼語，顯示教法傳遞的對象與語境。
。
本句強調菩薩修行般若波羅蜜多時，不應執著於佛的十力、四
無所畏、四無礙解、四無量心及十八不共法等功德的真如，意在破除對殊勝功德的執著，直證般若空性，顯示
般若修行超越一切功德相的本質。
。
本句強調，修學真如時，必須依止佛的十力、四無所畏及十八
不共法等佛陀獨有的功德，不可脫離這些佛法根本而另求真如，否則將失去正確的修行依據。
。
本句為經文中常見的提問語，用於引出下文解釋原因或義理，
提示聽者注意接下來的法義說明。
。
本句闡明無論是佛的十力、四無所畏、十八不共法等聖德，或
是離開這些聖德的真如，乃至菩薩、般若波羅蜜多等，皆超越一切分別對待，無有相應與不相應、有色與無色
、有見與無見、有對與無對等對立，最終皆歸於無相，顯示諸法平等無差、離一切戲論的真如本性。
。
本句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或因緣，
強調接下來將闡述法義或解釋前文所述內容。
。
此句為稱呼弟子『憍尸迦』，即佛陀對其直接呼喚，常見於經典中作為開示或提問的起首語。
。
本句強調菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，並非等同於佛所證
的十力、四無所畏、四無礙解、大慈、大悲、大喜、大捨、十八佛不共法等境界的真如，顯示菩薩修行雖深，
與佛果所證仍有差異，突顯修證次第與法義層次。
。
本句強調真如與佛的十力、四無所畏及十八不共法密不可分，
說明真如並非與佛的究竟功德分離而自存，體現佛果圓滿德用與真如本體的不可分割性。
。
本句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或法義，提示聽者注意接下來的解釋。
。
本句強調一切法皆無自性、無實體，無法被執著或獲取，體現
空性思想，破除對萬法實有的執著。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，根本在於體證一切法無所有、不可得，超越佛的十力、四無所畏及十八
不共法等層次的真如，顯示菩薩所行的般若波羅蜜多有其獨特的空性義理。
。
本句強調真如與佛的十力、四無所畏乃至十八佛不共法密不可
分，說明真如本身即具足佛的殊勝功德，並非與這些佛法分離而存在，體現佛果圓滿無缺的特質。
。
本句強調菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時，所證真如不應侷限
於佛的十力、四無所畏或十八佛不共法等特定佛果功德的層面，而應超越這些差別相，直證一切法平等的真如
實相，體現般若智慧的無所得義。
。
本句強調真如（究竟實相）必須依佛的十力、四無所畏、十八
不共法等佛果功德所顯現，不可離開這些佛的殊勝智慧與功德體系，另求真如。
意在指出佛果所證真如與佛的
無上功德不可分離，修學者應正知真如與佛德一體，不可分割尋求。

此句為佛陀或尊者呼喚弟子「憍尸迦」之語，為開啟教示或對
話的起首，顯示對特定弟子的直接開示。
。
本句強調菩薩修行般若波羅蜜多時，對於真如的體悟不可執著於『無忘失法』或『恆住捨性』這兩種分
別，指出真如超越有無、常住與捨棄等對立概念，應以無所得心體證般若。
。
本句強調修行者應於現前無忘失、恆常安住的真如中體證，不
應背離這兩種真如而另求佛法，指出真如本自具足、無需外求。
。
本句為經文常用提問語，表示接下來將說明前述道理或現象的原因，屬於承上啟下的過渡句。
。
本句說明無論是各種真如的狀態、菩薩摩訶薩、般若波羅蜜多
，或是對這些的追求，皆超越一切分別對待，無有相應與不相應、有色與無色、有見與無見、有對與無對等對
立，最終皆歸於無相，顯示諸法平等、無分別的真實義。
。
本句為經文中常見的提問語，用於引出下文解釋或說明理由，強調接下來將闡述法義或因緣。
。
此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子「憍尸迦」，用以引起注意或
作為開示的起始語，無其他義理內容。
。
本句說明菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時，對於法的真如既不
會遺忘，也不會執著於永遠安住於捨離本性的狀態，強調修行中對真如的正確認知與不偏執。
。
本句強調真如的本質，既不脫離『無忘失法』，也不脫離『恆
住捨性』。
說明真如圓融無礙，涵攝一切法性，無有分別對立。
。
此句為經文中常見的提問語，用於引出下文解釋或說明前述法
義的原因，強調教理的因由與合理性。
。
本句強調一切法皆無自性，無固定本質，故不可執取、不可得
，體現空性思想，破除對萬法實有的執著。
。
本句說明菩薩修行般若波羅蜜多時，體悟一切法無所有、不可得，超越對法的執取與遺忘，也不執著於
恆常安住於捨離本性的狀態，顯示般若智慧的無住、無所得特質。
。
本句強調真如的本質，既不離開無有忘失的法性，也不離開恆
常安住於捨離一切染著的本性，顯示真如具備不失與清淨的雙重特質。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，對於真如的體悟不可執著於『無忘失法』或『恆住捨性』這類固定
、實體化的見解。
般若智慧應超越一切對真如的分別與執著，體現無住、無所得的中道精神。
。
本句強調修行者在尋求真如時，不能背離『無忘失法』與『恆住捨性』這兩種真如本質。
真如本具不失
、恆常、能捨等性，若離此本質而求，則失去正確的修行方向。

此句為佛陀直接稱呼弟子憍尸迦，作為開示或提問的起始語，
顯示對話對象與語境的莊重與專注。
。
本句強調菩薩修行般若波羅蜜多時，應超越對『一切智真如』、『道相智』及『一切相智真如』的執著
，不以獲得這些智慧或境界為目的，顯示般若行的無所得精神。
。
本句強調修行者在追求真如時，必須依於一切智、道相智與一切相智的體證，不可脫離這些智慧的根本
而另求真如。
這裡指出真如與究竟智慧不可分離，修行應以正智為依止。
。
此句為經文常用提問語，表示將進一步說明前述法義或現象的
原因，提示下文將有解釋或開示。
。
本句強調無論是各種智慧的真如、菩薩、般若波羅蜜多或對這
些的追求，皆超越一切分別、對待與相狀，無有相應與不相應、有色與無色、有見與無見、有對與無對等分別
，最終皆歸於無相，顯示真如的平等無差、超越一切對立的本質。
。
此句為經中常見的提問語，用以引出下文說明理由或因緣，強調法義的因果或道理。
。
此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子「憍尸迦」，用以引起注意或
作為開示的起始，無其他義理內容。
。
本句指出，菩薩摩訶薩所實踐的般若波羅蜜多，並非等同於一切智或道相智、一切相智所證得的真如，
強調般若波羅蜜多的修行超越單一智慧層次，顯示其不可執著於特定智慧或真如的概念。
。
本句強調真如與一切智、道相智、一切相智不可分離，說明真
如本具圓滿智慧，並非與諸智相離而自存，體現智慧與真如的不可分割性。
。
此句為經文中常見的提問語，用於引出下文解釋或說明前述法
義的原因，強調教理的因由與合理性。
。
本句強調一切法皆無自性，無固定本質，故不可執著於有所得
，體現空性思想，破除對法的實有執著。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，根本在於體證一切法無所有、
不可得，超越對智慧或真如的分別執著。
此處指出，菩薩所行的般若波羅蜜多，並非落於一切智、道相智或一
切相智等分別的真如境界，而是超越一切分別的實相。
。
本句強調真如與一切智、道相智、一切相智不可分離，說明真
如本具圓滿智慧，並非與諸智相離而自存，體現智慧與真如的不可分割性。
。
本句強調菩薩修般若波羅蜜多時，應超越對『一切智』、『道相智』等層次的執著，不以這些智的『真
如』為究竟目標，顯示般若實踐須離一切分別與所求，直證無所得的智慧。
。
本句強調修行者在追求究竟智慧時，必須安住於真如（實相）之中，不可背離一切智、道相智、一切相
智所證的真如而另求佛法。
離開這些智慧所證的真如，將無法得到真正的解脫與圓滿智慧。

此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子『憍尸迦』，用以引起注意或
作為開示的起始，未涉及具體法義內容。
。
本句指出，菩薩修行般若波羅蜜多時，應超越對特定法門（如陀羅尼、三摩地）中尋求真如的執著，強
調真如不依賴於任何特定修持方法或境界，體現般若智慧的無住與超越性。
。
本句強調，真如不可脫離一切陀羅尼與三摩地法門而另求，指
出修行者應於諸法門中體證真如，法與理不二，修證圓融。
。
此句為經文常用的提問語，意在引出下文解釋原因或義理，提示聽者注意接下來的法義說明。
。
本句強調一切法門、修行境界、乃至菩薩與般若波羅蜜多，無論如何分別、追求，皆超越相對分別，無
有固定自性，最終同歸於無相的真如本質，顯示諸法平等、無分別的深義。
。
本句為經文中常見的提問語，用於引出下文解釋原因或法義，
強調接下來將說明理由或根本因由。
。
此句為佛陀或尊者呼喚弟子「憍尸迦」之語，屬於直接稱名，
常見於經典中師徒對話開端或強調教誨對象。
。
本句指出，菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，其本質超越於一
切陀羅尼門與三摩地門的真如，強調般若波羅蜜多的殊勝與不可局限於特定法門的真如境界。
。
本句強調真如與一切陀羅尼門、三摩地門並非分離對立，指出
真如遍攝諸法門，無有障隔，體現法界無礙的本質。
。
此句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或法義，提示聽者注意接下來的解釋。
。
本句強調一切法皆無自性，無固定本質，無法被執著或獲取，
體現空性思想，破除對萬法實有的執著。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，超越一切語言、咒語（陀羅尼）與禪定（三摩地）所能安立的真如境界
，因為其本質是無所有、不可得，顯示般若智慧不落於任何法門的執著或分別。
。
本句強調真如與一切陀羅尼門、三摩地門並不分離，顯示真如
遍在諸法門之中，非可離門而得，體現法界無礙、圓融不二的義理。
。
本句強調菩薩修般若波羅蜜多時，對於真如的體悟不應執著於
特定法門（如陀羅尼或三摩地）之中，指出真如超越一切法門，應離於門相而證實相。
。
本句強調修行者在尋求真如（究竟實相）時，應依止一切陀羅尼（總持法門）與三摩地（正定法門），
不可偏廢或捨離，顯示修行需圓融多門，法門無礙，才能契入真如。

此句為佛陀或尊者呼喚弟子「憍尸迦」之語，為開啟教示或對
話的起首，顯示對特定弟子的直接開示。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，所證真如不應侷限於聲聞四果（預流、一來、不還、阿羅漢）所證
的真如境界，顯示菩薩道的究竟與超越，應直趣更深廣的智慧與實相。
。
本句強調修行者在追求真如時，不應脫離各聖果（預流、一來、不還、阿羅漢）所證的真如而另求他處
，指出真如在各階位皆具足，無需背離現證之境界另覓真如。
。
此句為經文中常見的提問語，用於引出下文解釋或說明前述法
義的原因，強調教理的因由與合理性。
。
本句強調一切聖者果位、菩薩、般若波羅蜜多及其所求，皆超
越世俗分別，不落於有無、相應與否等對立，最終皆歸於無相，顯示諸法平等、無自性之義。
。
此句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或法義，強調接下來將闡述因由或深義。
。
此句為稱呼『憍尸迦』，即佛弟子之一，屬於直接呼喚其名，無其他義理內容。
。
本句強調菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，其所證悟的真如境界，超越聲聞四果（預流、一來、不還、
阿羅漢）所證的真如，顯示菩薩道的殊勝與深廣，並非僅止於小乘聖者的證境。
。
本句強調真如的普遍性與平等性，無論是預流、一來、不還、阿羅漢等聖者，其所證的真如並無差別，
並非各自獨立或分離的真如，顯示聖果雖有次第，真如本體無二無別。
。
此句為經文常用提問語，表示將進一步說明前述法義或現象的原因，導入下文解釋。
。
本句強調一切法皆無自性，無法被執著或獲得，體現諸法空性
與不可得義，指出現象界本質上無有固定實體，應離執著。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，超越聲聞四果所證的真如，因為菩薩所行建立於一切法無自性、不可得
的根本見地，與預流、一來、不還、阿羅漢等階位的真如不同，顯示菩薩道的殊勝與深廣。
。
本句強調真如並不因聖者階位不同而有所區隔，無論是預流、
一來、不還或阿羅漢，所證真如本質無二無別，皆同一實相。
。
本句強調菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時，不應執著於聲聞四果（預流、一來、不還、阿羅漢）所證的
真如境界，顯示菩薩道超越小乘果位，應直趣大乘無上菩提，不落於有限的解脫境界。
。
本句強調修行者在追求真如時，應依於各階段聖果的真如而修
，不可捨棄自身所證的聖果境界另求真如，指出修證次第與真如體悟不可分離。

此句為佛陀呼喚弟子憍尸迦，表示即將對其開示法義，屬於經
文中常見的稱名呼語，具有莊重與親切之意。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，不應執著於聲聞四果及其
證得的真如境界，應超越小乘果位的追求，直趣大乘無上菩提。
這裡指出菩薩行者不以證得聲聞果或其真如為
究竟目標，顯示大乘法門的超越性。
。
本句強調修行者在證得預流向、預流果乃至阿羅漢果時，不應離開這些階位本具的真如而另求真如，指
出真如即在各階位中，無需外求，體現佛法不離現實修證次第。
。
本句為經文中常見的提問語，用於引出下文說明理由或因緣，
強調法義的因果或道理，促使聽者深入思考佛法所說之理。
。
本句強調一切聖者階位、菩薩行與般若智慧，無論如何分別，於真如本體皆無差別，皆離一切對待與分
別，最終同歸於無相。
此處『無相』指超越一切有無、相應不相應等二元分別的真實法性。
。
此句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或法義，強調接下來將闡述因由或深義。
。
此句為佛陀呼喚弟子憍尸迦之語，屬於直接稱名，無其他義理
內容，僅表現佛陀與弟子之間的對話開端。
。
本句強調菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，其證悟的真如超越
聲聞四果的層次，並非預流、一來、不還、阿羅漢等階段所證的真如，顯示菩薩道的殊勝與深廣。
。
本句強調真如並不因證得預流、預流果、一來、阿羅漢果等聖
果而有所分離或變異，真如本體恆常不變，超越聖果階位的分別。
。
此句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或法義，
強調接下來將解釋前述內容的因由。
。
本句強調一切法皆無自性，無法被執著或獲取，體現空性思想
，指出現象界一切皆因緣所生，無固定本質，修行者應破除執著。
。
本句強調菩薩摩訶薩所修般若波羅蜜多，超越聲聞乘的證果境界。
由於體悟一切法無所有、不可得，菩
薩所證的真如不同於預流果、一來果、阿羅漢果等階段的真如，顯示菩薩道的究竟圓滿與超越性。
。
本句強調「真如」並非隨著聖道階位的轉變而有所不同，無論是預流向、預流果，乃至一來向至阿羅漢
果，真如的本質始終如一，並不因證得不同果位而有所增減或變異。
。
本句強調菩薩修般若波羅蜜多時，不應執著於聲聞四果（預流
向、預流果、一來向、乃至阿羅漢果）所證的真如，亦不可離開這些階位的真如另求實相，顯示菩薩道超越小
乘果證的執著，直指無所得的般若智慧。
。
本句強調真如（究竟實相）不應在一來向至阿羅漢果之外另求
，指出聖者果位本具真如，修行者應於現證中體會，不需外求他處。

此句為佛陀或尊者呼喚弟子「憍尸迦」之語，為開啟教示、提
問或指示的起首，顯示對話對象的明確性與尊重。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，所證悟的真如不應侷限於獨覺（緣覺）所體會的境界，亦不可將目
標設定在獨覺果位的真如。
菩薩所求的智慧與境界超越獨覺，應以大乘圓滿的智慧為依歸。
。
本句強調修行者應該安住於獨覺的真如，不可捨離本有的真如
而另求解脫或果證。
離開真如本體，無法真正成就獨覺或其果位，修行應直指本性，不外求。
。
本句為經文常用提問語，承上啟下，引出下文解釋或論證，提示聽者注意接下來的法義說明。
。
本句闡明一切聖者境界與法門，無論層次或修證內容，皆超越對立分別，無有固定自性，最終皆歸於無
相。
此處強調無相為諸法實相，破除執著於有無、相應與否等二元分別，顯示究竟真如平等無差。
。
此句為經中常見的提問語，用以引出下文說明理由或法義，強調接下來將闡述因由或深義。
。
此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子「憍尸迦」，用以引起注意或
作為開示的起始語，無其他義理內容。
。
本句強調菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多，其所證真如超越單一
自證或僅為獨覺果的層次，顯示菩薩道的圓滿與廣大，並非僅止於個人解脫或自證境界。
。
本句強調真如並不與獨覺的境界或修行過程分離，無論是獨覺
本身的真如，還是獨覺修行趨向果位時的真如，皆不可分割，顯示真如遍一切法、無所離異。
。
本句為經文常見提問語，表示將進一步說明前述法義或現象的
原因，提示下文將有解釋或開示。
。
本句強調一切法皆無自性，無法被執著或獲取，顯示諸法本空
、不可得的佛理，破除對萬法實有的執著。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行超越一切有限的證悟，菩薩摩訶
薩所證的真如，既非僅限於獨覺所證，也非僅是趨向獨覺果的真如，而是圓滿無礙、超越分別的智慧境界，體
現一切法無所有、不可得的深義。
。
本句強調真如與獨覺（緣覺）之間的密切關聯，指出真如並非
與獨覺或其所證果位分離，而是獨覺修行與證果過程中所體悟的真如本體。
此處意在破除將真如視為與修證者
或證果狀態分割的錯誤見解，強調證悟與法性不可分。
。
本句強調菩薩修行般若波羅蜜多時，所證真如不應侷限於獨覺（緣覺）所體悟的境界，亦不可將目標設
於獨覺果位的真如，顯示菩薩道超越個人解脫，重在大乘圓滿智慧。
。
本句強調修行者應於自身獨覺的真如中體證，不可捨本逐末，離開本有的獨覺真如或其修行方向，另求
真如。
此處指出修行應安住於自證的本性，不可外求或錯置修行目標。

此句為佛陀直接稱呼弟子憍尸迦，作為開示或提問的起始語，
顯示對話對象與語境的莊重與親切。
。
本句強調修行般若波羅蜜多時，應超越對『真如』的執著，不
應將真如限定於菩薩或佛的層次，顯示般若智慧超越一切分別與對象化的追求。
。
本句強調修行者在追求真如時，不應背離菩薩摩訶薩或三藐三
佛陀所證的真如，因為真如本無二致，離開這個根本就無法真正體證真如。
。
此句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或因緣，強調法義的因果或道理。
。
本句闡明一切法的真如本性，無論是菩薩、佛、般若波羅蜜多或其追求，皆超越相對分別，無有對立、
無有色見等分別，最終皆歸於無相一味，顯示諸法平等、無自性之義。
。
本句為經文中常見的提問語，用於引出下文說明理由或法義，提示聽者注意接下來的解釋。
。
此句為佛陀或尊者直接稱呼憍尸迦，作為對話開端或強調對象
，顯示經文語境中的尊稱與教誨對象。
。
本句強調般若波羅蜜多作為修行的實踐法門，其本身並非等同
於菩薩或佛的真如本體，指出修行方法與究竟實相之間的區別，避免將修行手段誤認為究竟目標。
。
本句強調真如的普遍性與無分別性，無論是菩薩摩訶薩還是三
藐三佛陀，其所證真如並無差別，皆不離於真如本體，顯示一切聖者所證皆同一實相。
。
本句為經文常用提問語，表示接下來將說明前述道理或現象的原因，導入法義解釋或論證。
。
本句強調一切法本無自性，無法被執著或獲取，體現空性思想，破除對法的實有執著。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，基於一切法無所有、不可得的
道理，所證真如並非屬於個別菩薩或佛的自性真如，顯示真如無分別、無所屬，超越一切分別執著。
。
本句強調真如的本體並非與菩薩摩訶薩或三藐三佛陀的真如分
離，顯示諸佛菩薩所證真如本質無二無別，體性平等，無有差異。
。
本句強調修行般若波羅蜜多時，應超越對『真如』的執著，不
應將真如限定於特定聖者（菩薩或佛）的境界中尋求，顯示般若智慧的無所得與無所住精神。
。
本句強調修行者在追求真如時，不應背離菩薩摩訶薩或三藐三
佛陀所證的真如，指出真如本無二致，離開這個根本就無法真正求得真如。

此句為佛陀或尊者呼喚弟子「憍尸迦」之語，為對話開端，無特定法義，僅表明對象。
。
本句強調修行般若波羅蜜多時，應超越對『法真如』與『菩提
真如』的執著，不以尋求某種實體或究竟境界為目標，體現般若智慧的無所得義。
。
本句強調修行者在追求真如時，應依於菩薩摩訶薩所行之法與
無上正等菩提的真如，不可脫離這兩者而另求真如，顯示真如與菩薩行及佛果不可分離。
。
本句為經文常見提問語，表示接下來將說明前述道理或現象的
原因，屬於引出法義的過渡語句。
。
本句闡明一切法、菩薩、般若波羅蜜多等，無論如何分別、追求，皆超越對待、色相、見解等二元分別
，最終同歸於無相的真如本體，顯示諸法平等、無自性之義。
。
本句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或法義，
提示聽者注意接下來的解釋或開示。
。
此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子「憍尸迦」，用以引起注意或
作為開示的起始，無其他義理內容。
。
本句指出，菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，雖為究竟智慧的
實踐，但其本身並非等同於菩薩的法性真如，也不是無上正等菩提的真如本體，強調修行與真如本質的區別，
避免將修行過程誤認為究竟實相。
。
本句強調真如的本質並不與菩薩摩訶薩的法性或無上正等菩提
的真如分離，顯示一切法的真如體性無二無別，無有隔絕，體現法界平等不二的義理。
。
本句為經文中常見的提問語，承上啟下，引出下文說明理由或
法義，強調接下來將解釋前述教義或現象的因由。
。
本句強調一切法皆無自性，無有固定本質，故不可執取、不可
得，體現空性義理，破除對諸法實有的執著。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，基於一切法無自性、不可得，
故其所行並非執著於某種法性或究竟覺悟的真如，而是體現無所得的智慧。
此處指出修行不應執取法性或菩提
為實有，契合般若教義中破除一切執著的精神。
。
本句強調真如與菩薩摩訶薩法、無上正等菩提之間不可分離，
說明真如本體即在菩薩行與佛果中顯現，兩者本質相即，無有隔絕。
。
本句強調菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時，應超越對『真如』的執著，不應將『真如』視為修行的對象
或目標，無論是菩薩法或無上正等菩提的真如，皆不可執著於求得，體現般若智慧的無所得義。
。
本句強調修行者在追求真如時，必須依止菩薩摩訶薩的法門與
無上正等菩提，不可脫離這些正道而另求真如，否則將失去正確的修行方向。

此句為佛陀或尊者呼喚弟子「憍尸迦」之語，為對話開端，無特定法義，僅表明對象。
。
本句強調菩薩修行般若波羅蜜多時，所證真如不可侷限於聲聞
、獨覺或無上乘的範疇，顯示菩薩道的真如超越三乘分別，應以圓融無礙的智慧觀照一切法。
。
本句強調修行者應於各乘（聲聞、獨覺、無上乘）中體證真如
，不可捨棄本乘的真如而另求他處，顯示真如遍於一切乘法，無需離本乘另覓。
。
此句為經文常用的提問語，表示接下來將說明前述道理或現象
的原因，屬於引出法義的過渡語。
。
本句強調一切乘別（聲聞、獨覺、無上乘）及其真如、菩薩、
般若波羅蜜多等，於究竟義上皆無分別相，超越一切對待、色相、見與不見、對與不對等二元分別，皆同歸於
無相，顯示真如本體平等無差、不可執著於任何法相。
。
本句為經文中常見的提問語，用於引出下文解釋原因或闡述法
義，強調接下來將說明前述內容的理由。
。
此句為呼喚『憍尸迦』尊者，屬於直接稱名，常見於佛典中佛
陀或長老對弟子的呼語，無其他義理內容。
。
本句強調菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，其所證真如不同於聲聞乘、獨覺乘及無上乘的真如，顯示菩
薩道的般若實踐具有獨特性與超越性，並非其他乘所能等同。
。
本句強調真如並非分屬於某一乘，也不是離開聲聞、獨覺、無
上乘而自有的實體，顯示真如超越三乘差別，為一切法的本體。
。
本句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或法義，提示聽者注意接下來的解釋。
。
本句強調一切法皆無自性，無法被實際獲得，體現諸法空性的
根本義理，破除對萬法實有的執著。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，超越了聲聞、獨覺、乃至佛乘等階位所認知的真如，因為一切法本無自
性、不可得，菩薩所證的智慧不落於任何一乘的分別與執著。
。
本句強調真如的體性並不因聲聞乘、獨覺乘或無上乘的差別而
有所分別，真如遍一切乘，無有隔絕，顯示法界平等、無二無別的義理。
。
本句強調菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時，所證悟的真如不應侷限於聲聞乘、獨覺乘或甚至無上乘的範
疇，而應超越一切乘的分別，體現般若智慧的無分別性與圓融性。
。
本句強調修行者在追求真如時，應依各乘（聲聞、獨覺、無上乘）所顯現的真如而修，不可捨棄本乘的
正見與修行次第，另求他處的真如，避免離本自性、離本法門而妄求。

本句為佛陀轉折語，表示將繼續對憍尸迦說法，開啟新一段教示，屬於經文常見的承接語。
。
本句強調菩薩修行般若波羅蜜多時，應超越對五蘊（色、受、想、行、識）本性的執著，不應將究竟智
慧寄託於任何法性之上，體現般若教義中對一切法空性的洞見。
。
本句強調五蘊各自的法性不可分離而求，指出修行者應於色、
受、想、行、識本身體證其法性，不可執著於離開本體另求真理，體現法性即在五蘊之中。
。
此句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明前述法義或現
象的原因，強調教義的因果或理論依據。
。
本句闡明一切法性，包括五蘊、離五蘊、菩薩、般若波羅蜜多及其所求，皆超越世俗分別，不落於有無
、相應與否、對待與否等二元對立，最終皆歸於無相，顯示諸法平等無自性之義。
。
此句為經文中常見的提問語，用於引出下文說明理由或法義，
強調接下來將解釋前述內容的因由。
。
此句為佛陀或說法者直接稱呼弟子「憍尸迦」，引起注意或準備開示，無其他義理內容。
。
本句指出，菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，超越一切五蘊（色、受、想、行、識）的本性，不可執為
任何法的自性，強調般若的無自性與超越性，契合般若教義中對空性的闡述。
。
本句強調法性並非與色、受、想、行、識五蘊的本性分離，指
出法性即在五蘊之中，並非有一個超越五蘊而獨立存在的本性，體現諸法不離緣起、無自性的教義。
。
此句為經文常見提問語，用於引出下文說明理由或法義，提示聽者注意接下來的解釋。
。
本句強調一切法皆無自性，無法以執著心獲得或把持，顯示諸
法本空、不可得的義理，導向離執、觀空的修行要旨。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，超越一切五蘊的本性，因為一切法皆無自性、不可得，菩薩所行的智慧
不落於色、受、想、行、識等分別，顯示般若的超越性與空性義理。
。
本句強調法性並不與色、受、想、行、識五蘊的本性分離，說
明五蘊本具法性，法性即在五蘊之中，並非另有一個超越五蘊的實體。
。
本句強調修行般若波羅蜜多時，不應執著於五蘊（色、受、想
、行、識）的自性，因為般若智慧超越一切法的本質，應離於法執，體證無自性空義。
。
本句強調五蘊各自的法性不可分離而求，指出修行者應於色、
受、想、行、識本身體會其法性，不可執著於離開本體另求真理，體現法性即在五蘊之中。

此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子「憍尸迦」，引起其注意，準
備開示或問答，屬於經典中常見的稱名呼語，無特定法義內容。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，不應執著於六根（眼、耳、鼻、舌、身、意）去尋求法性，指出法
性超越感官與心識的分別，應離於根塵分別而證入般若智慧。
。
本句強調法性即在六根（眼、耳、鼻、舌、身、意）當下現前
，不需捨離現有根處另求真理，指出法性無所不在，修行應於當下根境中體悟。
。
本句為經文常見提問語，表示接下來將說明前述法義或現象的原因，屬於引出解釋的過渡語。
。
本句闡明一切法性無論依於六處或離於六處，乃至菩薩、般若波羅蜜多及其所求，皆超越相應與否、有
色與否、有見與否、有對與否等分別，最終皆歸於無相一味，顯示法性本體無分別、無自性之義。
。
本句為經文中常見的提問語，用於引出下文解釋或說明前述法
義的原因，強調教理的因由與合理性。
。
此句為佛陀或尊者直接稱呼憍尸迦，作為對話開端或強調對象，無其他義理內容。
。
本句強調菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，超越六根（眼、耳、鼻、舌、身、意）所對應的法性，顯示
般若智慧不局限於感官或心識的範疇，而是超越一切分別、不可執著於六處的本性。
。
此句強調法性並不與六處（眼、耳、鼻、舌、身、意）分離，
法性遍在一切處，無有隔絕，顯示法性無所不在、不可分割的本質。
。
此句為經文中常見的提問語，用於引出下文解釋或說明前述法
義的原因，強調教理的因果或道理。
。
本句強調一切法皆無自性、無固定本質，無法被執著或實際獲
得，體現諸法空無自性的根本義理，破除對法的實有執著。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，超越六處（眼、耳、鼻、舌、身、意）的分別與執著，指出一切法無自
性、不可得，菩薩所證的智慧不落於六處的法性之中，體現空性與超越分別的智慧。
。
本句強調法性（諸法真實本性）並不超越或脫離六處（眼、耳
、鼻、舌、身、意），而是與六處相即、不可分離，顯示法性遍在一切處，無有分別隔離。
。
本句強調菩薩修行般若波羅蜜多時，不應執著於六根（眼、耳、鼻、舌、身、意）所對應的法性，指出
般若智慧超越對根境法性的分別與執取，應離於根塵法性之相，體證無所得的智慧。
。
本句強調法性即在六根（眼、耳、鼻、舌、身、意）當下現前
，無需離開六根另求真理，指出法性不離現實身心經驗，體現法性即現前法。

此句為佛陀或尊者呼喚弟子『憍尸迦』，引起其注意，準備開
示或對話，屬於經文中常見的稱名呼語，無特定教義內容。
。
本句強調菩薩修行般若波羅蜜多時，應超越對六塵（色、聲、香、味、觸、法）境界的執著，不應於這
些現象中尋求究竟的法性，顯示法性本離諸相，應以無所得心修般若。
。
本句強調法性即在六處之中，無需離開色、聲、香、味、觸、
法等處另求法性，指出法性圓融無礙，遍於一切法，不可執著於離世間法之外另有法性。
。
此句為經文常用提問語，表示將要解釋前述道理或現象的原因，導入下文說明。
。
本句闡明一切法性，無論屬於六處或超越六處，乃至菩薩、般
若波羅蜜多及其所求，皆超越有無、相應與否、色與無色、見與無見、對與無對等分別，最終同歸於無相，顯
示諸法本性無自性、無分別，體現空義。
。
本句為經文中常見的提問語，用於引出下文解釋原因或法義，提示聽者注意接下來的說明。
。
此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子「憍尸迦」，用以引起注意或
作為開示的起始語，無其他義理內容。
。
本句強調菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，超越一切六塵（色
、聲、香、味、觸、法）之法性，顯示般若智慧不執著於任何境界或法相，體現超越分別的智慧。
。
本句強調法性並非與色、聲、香、味、觸、法等六處分離而存在，指出法性即在諸法之中，並非離開諸
法而有。
此處強調法性與一切法的不可分離性，體現諸法實相的本質。
。
本句為經文常用提問語，表示將進一步說明前述法義或現象的
原因，承上啟下，引出後文解釋。
。
本句強調一切法皆無自性，無有固定本質，故不可執著於有所得，體現空性義理。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，超越一切法的自性，無所執著，無可得。
菩薩所行的智慧，不落於色、
聲、香、味、觸、法等六境的本性，顯示般若的超越性與無所得義。
。
本句強調法性並不脫離六塵（色、聲、香、味、觸、法）而自
存，指出法性即在諸法之中，並非與現象界分離，體現法性與一切法的不可分割性。
。
本句強調修行般若波羅蜜多時，不應執著於六塵（色、聲、香、味、觸、法）的法性，亦即不可於現象
界的本質中尋求究竟智慧，應超越對境界本性的執著，體證般若的無住、無所得。
。
本句強調法性即在諸處之中，不能離開色、聲、香、味、觸、
法等六處去另外尋求法性，指出法性本自具足於一切法處，無需外求，體現諸法實相不離現前緣起。

此句為佛陀或尊者呼喚弟子「憍尸迦」之語，為對話開端，無特定法義，僅表明對象。
。
本句強調菩薩修行般若波羅蜜多時，不應執著於眼界、色界、眼識界、眼觸及由眼觸緣起的諸受等法的
自性，指出般若智慧超越一切法相，不落於諸法自性之分別，體現空性見地。
。
本句強調修行者在觀察法性時，不應離開眼界、色界及由眼觸
緣起的諸受本身去尋求法性，指出法性即在諸法當體，不可離相求性，體現緣起與法性不二的觀點。
。
此句為經文中常見的提問語，用以引出下文說明理由或法義，
強調接下來將解釋前述內容的因由。
。
本句闡明一切法性，無論是眼界、色界、受、乃至菩薩與般若
波羅蜜多，皆超越相應與否、有色與否、有見與否、有對與否等分別，最終皆歸於無相，顯示諸法平等、無自
性之義，強調離一切分別的真實法性。
。
此句為經文中常見的提問語，用以引出下文的理由或法義說明
，提示聽者注意接下來的解釋或開示。
。
此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子「憍尸迦」，用以引起注意或
作為開示的起始語，無其他義理內容。
。
本句說明菩薩摩訶薩所修的般若波羅蜜多，超越一切眼界、色界、眼識界及由眼觸所生諸受的法性，強
調般若智慧不落於任何感官、色法或受法的範疇，顯示其超越性與不可執著。
。
本句強調法性並非與眼界、色界或由眼觸為緣所生的諸受分離
而自存，指出法性與諸法緣起相依，無自性獨立，體現法性遍一切法而不離緣起的義理。
。
本句為經文常用提問語，表示將進一步說明前述法義或現象的
原因，承上啟下，引出後文解釋。
。
本句強調一切法皆無自性，無法被執著或獲得，體現空性思想
，破除對萬法實有的執著，導向離相無住的智慧。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行，超越一切有為法與感官界限，
並非屬於眼界、色界或由眼觸生起的諸受等法性，顯示其本質為無所得、無自性，體現空性智慧。
。
本句強調諸法性（如受法性）皆依於眼界、色界及眼觸等緣而
顯現，並非自性獨立存在，體現緣起法則。
說明一切法性皆不離所依緣，無有離緣自存之法。
。
本句強調菩薩修學般若波羅蜜多時，不應執著於眼界、色界及由眼觸緣起的諸受等法的自性，指出般若
智慧應超越一切法相與法性之分別，體證諸法空性，避免於現象界尋求究竟實相。
。
本句強調修行者應於現前法界中體會法性，不應脫離眼界、色
界及由眼觸緣起的諸受等現象本身去另求法性，指出法性即在諸法之中，離法求法即是錯誤。

此句為佛陀或尊者呼喚弟子「憍尸迦」之語，為對話開端，無特定法義，僅表明對象。
。
本句強調菩薩修行般若波羅蜜多時，不應執著於耳根相關的諸
法（如耳界、聲界、耳識界、耳觸及由耳觸緣起的諸受）的自性，亦即不應於六根、六境、六識及其所生諸受
中尋求實有法性，體現般若中離一切法執的智慧。
。
本句強調修行者應於現前耳界、聲界及由耳觸緣起的諸受中，直接體證其法性，不應捨本逐末，離開當
下緣起法性另求真理。
此為依緣起性空、法法自性自證的教導，避免執著於外在或抽象的法性概念。
。
此句為經文中常見的提問語，用於引出下文解釋或說明前述法
義的原因，強調教理的因由與合理性。
。
本句闡明一切法——無論是感官界、所緣境、由緣生受，乃至菩薩與般若波羅蜜多——皆超越相應與否、有
色無色、有見無見、有對無對等分別，最終皆歸於無相，顯示諸法平等無自性，破除執著於差別相。
。
此句為經文中常見的提問語，用以引出下文的理由或法義說明，提示聽者注意接下來的解釋。
。
此句為佛陀或尊者直接稱呼弟子「憍尸迦」，用以引起注意或
作為開示的起始語，無其他深層法義，僅為人名呼喚。
。
本句強調菩薩所修的般若波羅蜜多超越一切感官界限，並不依於耳界、聲界、耳識界、耳觸及由耳觸緣
起的諸受等法性，顯示般若智慧不落於六根六境六識等分別，體現超越分別的智慧。
。
本句強調法性並非與耳界、聲界及由耳觸為緣所生的諸受法性
分離而存在，說明法性遍於一切法，無有隔絕，體現法界無礙、緣起相依的義理。
。
此句為經文常用提問語，承上啟下，引出下文解釋或論證，提示聽者注意接下來的法義說明。
。
本句強調一切法皆無自性、無實體，無法被執著或獲得，體現
空性思想，破除對萬法實有的執著。
。
本句強調般若波羅蜜多的修行超越一切有為法與六界（此處舉耳界、聲界、耳觸等為例），指出其本質
不屬於任何感官界或由感官緣起的受法，顯示般若的無所得、無自性義，契合空性教理。
。
本句強調法性無所不在，既不離耳界，也不離聲界，乃至由耳
根接觸聲音所生的各種感受，其本質皆具法性，顯示一切法皆平等無二，無有自性可得。
。
本句強調修行般若波羅蜜多時，菩薩不應執著於耳界、聲界及由耳觸所生諸受的法性，意在破除對六根
六境及由緣起所生諸法的實有執著，顯示般若智慧超越一切法相的尋求與依止。
。
本句強調修行者應於當下諸法本性中體會實相，不應離開耳界、聲界及由耳觸緣起的諸受本性，另求法
性，避免執著於法外有法，指出一切法性皆在緣起法中自現。