佛說無量壽大智陀羅尼
1
佛說無量壽大智陀羅尼
2
西天譯經三藏朝散大夫試光祿卿 明教大師臣法賢奉 詔譯
3
白話直譯
白話口語化新譯
那謨婆誐嚩帝 阿波哩彌多喻 倪也
那酥尾儞室唧多 帝儒囉惹
野 怛他誐多野 遏囉賀帝三
藐訖三沒馱野 怛𭔞他 唵薩
哩嚩僧塞哥囉 波哩秫馱達哩摩
帝 誐誐那三母訥誐帝 莎婆
嚩秫提 摩賀那野 波哩嚩哩娑
嚩賀
那酥尾儞室唧多 帝儒囉惹
野 怛他誐多野 遏囉賀帝三
藐訖三沒馱野 怛𭔞他 唵薩
哩嚩僧塞哥囉 波哩秫馱達哩摩
帝 誐誐那三母訥誐帝 莎婆
嚩秫提 摩賀那野 波哩嚩哩娑
嚩賀
法義解析
那謨婆誐嚩帝 阿波哩彌多喻 倪也
那酥尾儞室唧多 帝儒囉惹
野 怛他誐多野 遏囉賀帝三
藐訖三沒馱野 怛𭔞他 唵薩
哩嚩僧塞哥囉 波哩秫馱達哩摩
帝 誐誐那三母訥誐帝 莎婆
嚩秫提 摩賀那野 波哩嚩哩娑
嚩賀
名相註解
- 那謨婆誐嚩帝 阿波哩彌多喻 倪也 那酥尾儞室唧多 帝儒囉惹 野 怛他誐多野 遏囉賀帝三 藐訖三沒馱野 怛𭔞他 唵薩 哩嚩僧塞哥囉 波哩秫馱達哩摩 帝 誐誐那三母訥誐帝 莎婆 嚩秫提 摩賀那野 波哩嚩哩娑 嚩賀
那謨婆誐嚩帝 阿波哩彌多喻 倪也 那酥尾儞室唧多 帝儒囉惹 野 怛他誐多野 遏囉賀帝三 藐訖三沒馱野 怛𭔞他 唵薩 哩嚩僧塞哥囉 波哩秫馱達哩摩 帝 誐誐那三母訥誐帝 莎婆 嚩秫提 摩賀那野 波哩嚩哩娑 嚩賀